AGENT VAUGHN - vertaling in Nederlands

• agent vaughn

Voorbeelden van het gebruik van Agent vaughn in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This is Agent Vaughn. Abort the air strikes.
Dit is agent Vaughn, blaas de luchtaanval af.

So you guys are Agent Vaughn's bitches?
Dus jullie zijn agent Vaughn's slaafjes,?

Is something on your mind, agent Vaughn?
Zit je soms iets dwars, Vaughn?

Agent Vaughn, this is NSA Deputy Director Brandon.
Vaughn, ik ben adjunct-directeur Brandon van de NSA.

Were you able to retrieve agent Vaughn's files?
Heeft u agent Vaughns dossiers kunnen achterhalen?

Agent vaughn? you can't order him to do this.
Agent Vaughn? Dit kun je hem niet opdragen.

You can't order him to do this. agent vaughn?
Dit kun je hem niet opdragen.- Agent Vaughn?

Agent Vaughn has trouble sleeping when you're in the field.
Agent Vaughn slaapt slecht als je op een missie bent.

So you guys are Agent Vaughn's bitches, huh?
Dus jullie zijn agent Vaughn's slaafjes, is het niet?

Is something on your mind, agent vaughn? good luck?
Succes. Zit je soms iets dwars, Vaughn?

And you're certain agent Vaughn communicated this intelligence to her?
En je weet zeker dat agent Vaughn zijn informatie aan haar heeft doorgegeven?

No need to worry, Agent Vaughn, I love her, too.
Maak je geen zorgen, agent Vaughn. Ik hou ook van haar.

Squad. 1309, escorting Agent Vaughn and witness to the FBI safe house.
Voertuig, 1309. Ik begeleid agent Vaughn en de getuige naar een schuiladres van de FBI.

But your consistent shortcoming-- you do good work, agent vaughn.
Je doet je werk goed, Vaughn.

Hurry back, I'm not paying for special time with Special Agent Vaughn.
Kom snel terug, ik betaal je niet om tijd door te brengen met special agent Vaughn.

Sorry, Agent Vaughn, but it looks like your informant is, done informing.
Sorry, agent Vaughn, maar het lijkt erop dat uw informant… klaar is met informeren.

Agent Vaughn, I could use a hand getting this baby in the water.
Agent Vaughn, ik kan wat hulp gebruiken om dit pareltje in het water te krijgen.

That means, Agent Vaughn, that you are prohibited from discussing this with your wife.
Agent Vaughn, dat betekent dat je dit niet met je vrouw mag bespreken.

That means, Agent Vaughn, that you are prohibited from discussing any of this with your wife.
Agent Vaughn, dit betekent dat je dit niet met je vrouw mag bespreken.

And what will you be doing, Agent Vaughn, while Señor Jameson is keeping us so safe?
En wat ga jij doen, Agent Vaughn… terwijl Señor Jameson ons veilig houdt?