AGO I MADE - vertaling in Nederlands

• geleden maakte ik
• terug maakte ik
• geleden deed ik
• geleden haakte ik

Voorbeelden van het gebruik van Ago i made in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Just two weeks ago I made.
Pas twee weken geleden maakte ik.

Thirteen years ago I made the wrong choice.
Jaar geleden, maakte ik een verkeerde keuze'.

Years ago I made… the wrong choice.
Jaar geleden, maakte ik een verkeerde keuze'.

Two weeks ago I made some Eastereggs(which you will find here).
Twee weken terug had ik paaseitjes gemaakt(die zijn hier te vinden).

Some weeks ago I made homemade oat cream on the blog and promised more recipes.
Een paar weken geleden heb ik haverroom gemaakt hier op de blog.

Some time ago I made this delicious chicken stew for an Italian night catering session.
Een tijd terug maakte ik deze heerlijke stoofpot van kip voor een Italiaanse avond.

Twenty three years ago I made a solemn covenant with the Roman Catholic Church that all children born to us would be of that faith.
Jaar geleden deed ik de heilige belofte aan de Rooms-Katholieke Kerk… dat alle geboren kinderen dat geloof zouden krijgen.

Years ago I made a solemn covenant born to us would be of that faith.
Jaar geleden deed ik de heilige belofte aan de Rooms-Katholieke Kerk… dat alle geboren kinderen

While ago I made this baret and scarf(size 1,5-2 year) for my daughter.
Give away Een tijdje geleden maakt ik deze muts en sjaal voor mijn dochter.

Three years ago I made an exact replica of Mary queen of scots' execution dress for my Halloween costume, and I didn't have a pattern.
Drie jaar geleden, maakte ik een exacte kopie van koningin Maria van Schotland's executiekleedje… voor mijn Halloweenskostuum. En ik had het patroon niet.

Seventeen years ago I made this same journey…
Zeventien jaar geleden legde ik dezelfde weg af,

A while ago, I made American Pancakes for the very first time.
Een tijdje geleden maakte ik voor het eerst Amerikaanse pannenkoekjes en vorig weekend.

Years ago, I made a mistake and 150 people died.
Jaar geleden maakte ik 'n fout. 150 mensen kwamen om.

Ms. Lance, 9 months ago, I made your daddy a promise.
Ms Lance, 9 maanden geleden deed ik je vader een belofte.

A while ago, I made 2 note blocks, as a'thank you' gift.
Een tijdje geleden maakte ik ook 2 notablokjes, als bedankje.

A long time ago, I made you a promise.
Lang geleden deed ik je een belofte.

Thirty years ago, I made the mistake of slugging a fish bull.
Dertig jaar geleden maakte ik de fout om een cipier te slaan.

Years ago, I made You a promise.
Jaren geleden deed ik je een belofte.

Years ago, I made my own detailed maps of these tunnels.
Jaren geleden maakte ik kaarten van de tunnels.

Of these tunnels.- Years ago, I made my own detailed maps.
Jaren geleden maakte ik kaarten van de tunnels.