AIRHEAD - vertaling in Nederlands

• leeghoofd
• airhead
• dom
• domoor

Voorbeelden van het gebruik van Airhead in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

For portable use, HeadRoom offers their AirHead($150) and Total AirHead($200).
Voor draagbaar gebruik heeft HeadRoom hun AirHead($150) en Total AirHead($200).

I bet he offered you a couple of thou to keep your mitts off the airhead to the throne.
Ik wed dat hij je een paar duizend bood om af te blijven van de leeghoofd op de troon.

BMW R-series Classic Exhaust Searching for a Custom Exhaust for your classic BMW airhead?
BMW R-serie Classic uitlaat Zoekt u een op maat gemaakte uitlaat voor uw klassieke BMW airhead?

for overextending yourself like a big, dumb airhead.
je teveel hooi op je vork neemt als een dom leeghoofd.

Airhead… okay,
Leeghoofd. Oké,

you complain about your financial situation, and what a loser your airhead husband is.
hij luisterde naar je geklaag over je financiele situatie en wat een verliezer je oenige echtgenoot is.

I think they say something to the effect- yes you will still sound like an airhead just as much as you would in English, but you will sound like a more fluent airhead….
Ik denk dat ze iets zeggen om het effect- ja, je zult nog steeds klinken als een airhead net zoveel als je zou in Engels, maar u klinkt als een meer vloeiend airhead….

The BMW Triple Tree Clamp by Rebelmoto stiffens the front end of your airhead and makes it more rigid.
de BMW Triple Tree Clamp door rebelmoto verstijft de voorkant van uw Airhead en maakt het meer rigide.

Because she's an airhead?
Omdat ze zo dom is?

The airhead showed up with a freak.
Het leeghoofd kwam met een freak.

Go home, you little airhead!
Ga naar huis, oen.

Of course. Hey, you, airhead.
Hé, leeghoofd. Natuurlijk.

Am I some sort of a mentally challenged airhead?
Ben ik een soort van mentaal twijfelachtig leeghoofd?

Am I some sort of a mentally challenged airhead?
Ben ik soms 'n geschift leeghoofd?

It's just-- when did earth and airhead unite as one?
Sinds wanneer zijn aarde en leeghoofd één?

It's a special class for jocks like me and airhead chicks.
Dit is een speciale klas voor atleten, zoals ik, en… hersenloze grieten.

it's probably some teenage airhead… from the steno pool.
het is waarschijnlijk een tiener leeghoofd… van de steno zwembad.

Have you been telling her what an airhead your new girlfriend is?
Heb je verteld wat een leeghoofd, je nieuwe vriendin is?

Airhead is classic speed/thrash metal with a slightly technical approach.
Airhead staat voor klassieke speed/thrash metal met een technische inslag.

She's not an airhead.
Ze is geen leeghoofd.