OEN - vertaling in Engels

• moron
• idiot
• dummy
• chump
• dork
• jerk
• stupid
• retarded
• knucklehead
• oaf
• hen
• oen
• dipshit
• when
• dweeb
• doofus
• twit
• bozo
• numbskull
• dingus
• you fool

Voorbeelden van het gebruik van Oen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Charlie kan zo'n oen zijn.
You know… Charlie can be an idiot.

Je ziet er uit als een oen.
You look like a dork.

Dan ben je een oen.
Then you're a chump.

Niet jouw mening, oen.
Not your opinion, stupid.

Dit zijn lekkere wietkoekjes, oen.
These are good weed cookies, dummy.

Nee, geen oen.
No, no, not retarded.

Laat die oen onze Kerst niet verpesten.
Don't let that… That jerk ruin our Christmas.

Luister niet naar die oen.
You don't need to listen to that knucklehead.

Je bedoelt het navigatiesysteem, oen.
You mean the navigation system, idiot.

Wat een oen.
What a moron.

Ik ben het, oen, je zus.
It's me, dork, your sister.

Laat zien hoe goed jij bent, oen.
How good are you, chump?

Het is heet.- Ik zei het toch, oen.
I told you it was, stupid. That's hot!

Dat weet ik, oen.
I know that, dummy.

Pensioen.- Nee, geen oen.
Retired.-No, no, not retarded.

werd hij verward met die oen Vince Keeler?
he got mixed up with that knucklehead Vince Keeler?

Ik ben een oen!
I am such an idiot!

Onhandige oen.
Clumsy oaf.

Wat een onzin, oen.
What nonsense, moron.

ben ik nog steeds een oen.
I walk away, still a chump.