ALL ECONOMIC OPERATORS - vertaling in Nederlands

• alle marktdeelnemers
• alle economische subjecten
• alle economische operatoren
• alle ondernemers

Voorbeelden van het gebruik van All economic operators in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

All economic operators intervening in the supply
Alle marktdeelnemers die een rol vervullen in de toeleverings-

Member States shall ensure that all economic operators in the sectors concerned
De lidstaten zorgen ervoor dat alle economische subjecten in de betrokken sectoren

All economic operators intervening in the supply
Alle marktdeelnemers die een rol vervullen in de toeleverings-

safety components by ensuring equal treatment of all economic operators, notably importers
veiligheidscomponenten wordt verbeterd door gelijke behandeling van alle marktdeelnemers te waarborgen, met name van importeurs

cannot guarantee a level playing field for all economic operators unless they are legally binding.
geen gelijk speelveld kunnen garanderen voor alle marktdeelnemers tenzij ze juridisch bindend zijn.

All economic operators should act responsibly
Van alle marktdeelnemers wordt verwacht

It concerns not only Italian sugar manufacturers but all economic operators in the sector, including producers
De verordening heeft niet alleen betrekking op de Italiaanse suikerfabrikanten, maar op alle marktdeelnemers van de sector, met inbegrip van de producenten

It is all the more important to address the issue as all economic operators are suffering the financial consequences of over-indebtedness;
Iets doen aan overmatige-schuldvorming is vooral zo belangrijk, omdat alle economische actoren te lijden hebben van de gevolgen daarvan:

the Member States and all economic operators.
de lidstaten en alle economische marktdeelnemers.

Member States must ensure that all economic operators have the right to import,
zorgen de Lid-Staten ervoor dat alle economische subjecten het recht hebben eindapparatuur in te voeren,

additional information relating to the specifications shall be supplied simultaneously to all economic operators who have requested the specifications
uiterlijk zes dagen vóór het verstrijken van de termijn voor de ontvangst van de offertes medegedeeld aan alle economische subjecten die een bestek hebben aangevraagd

ensure equal treatment of all economic operators.
een gelijke behandeling van alle economische operatoren te verzekeren.

additional documents shall be sent to all economic operators who have requested the specifications
aanvullende stukken binnen zes dagen na ontvangst van het verzoek toegezonden aan alle economische subjecten die een bestek hebben aangevraagd

hence avoiding an increase of the economic cost for all economic operators in Europe.
om dus te vermijden dat de economische kosten voor alle economische partijen in Europa toenemen.

by granting licences or authorisations to all economic operators meeting the conditions established beforehand by the contracting entity,
machtigingen te verlenen aan alle ondernemers die beantwoorden aan de vooraf door de aanbestedende dienst vastgestelde voorwaarden,

The overarching responsibility of all economic operators.
Meer verantwoording voor alle economische actoren.

precise rules for determining the obligations of all economic operators;
regels voor de vaststelling van de verplichtingen van alle betrokken economische actoren;

All economic operators acknowledge that restructuring
Alle economische actoren zijn het erover eens

The view of the Commission is that the creation of a vast financial market should reduce the cost of finance for all economic operators.
Volgens de Commissie zou de totstandkoming van één grote financiële markt ertoe moeten leiden dat de financieringskosten voor alle economische actoren dalen.

The purpose of the Public Procurement Directives is to open up the public procurement market for all economic operators, regardless of their size.
Doel van de richtlijnen inzake overheidsopdrachten is de markt voor overheidsopdrachten open te stellen voor alle ondernemingen, ongeacht hun omvang.