ALL I EVER - vertaling in Nederlands

• alles wat ik ooit
• ik altijd al
• all i ever

Voorbeelden van het gebruik van All i ever in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Jack says,"All I ever wanted was to be your friend.
Jack zegt,'Alles wat ik ooit wilde, was jouw vriend te zijn.

She's all I ever knew.
Alles wat ik ooit had.

That's all I ever wanted since we were boys.
Dat is alles wat ik ooit wilde, vanaf dat we jongens waren.

It's all I ever want.
Het is alles wat ik altijd wil.

That's all I ever wanted for her.
Dat is alles wat ik ooit wilde voor haar.

Then this is still all I ever wanted.
Dan is dit toch al wat ik ooit wilde.

All I ever wanted was for you to be happy.
Alles wat ik ooit voor je wilde was dat je gelukkig zou zijn.

From childhood this is all I ever wanted.
Dan is dit toch al wat ik ooit wilde.

That's all I ever meant to you.
Dat is alles wat ik ooit voor je betekende.

Surely this is all I ever wanted.
Dan is dit toch al wat ik ooit wilde.

All I ever wanted to do was to protect her.
Alles wat ik ooit wilde voor haar, was haar beschermen.

Which is all I ever wanted to do.
En dat is het enige dat ik ooit heb gewild.

You know, all I ever wanted to be was good.
Weet je, alles wat ik ooit wilde, was goed zijn.

All I ever wanted was for you to love me.
AI wat ik ooit heb gewild, was dat je van me hield.

That's all I ever do for you.
Dat is alles wat ik ooit voor je deed.

All I ever wanted… was to get shot at.
Het enige wat ik ooit heb gewild… is neergeschoten worden.

And that is all I ever wanted, Michael.
En dat is alles wat ik altijd gewild heb, Michael.

All I ever wanted from you was a baby.
Het enige wat ik ooit van je had willen hebben was een baby.

And all I ever wanted was her respect.
En het enige wat ik altijd wilde was haar respect.

All I ever wanted was you.
Al wat ik ooit wilde was jou.