Voorbeelden van het gebruik van All that shit in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
You got a welding rig in all that shit of yours?
All that shit I was sayin wasjust'cause I was stoned.
Ik zei al die onzin omdat ik stoned was.Do you really need all that shit?
Heb je al die rotzooi dan echt nodig?Plus all that shit in Your lungs from ground zero.
Plus al die shit in Je longen van ground zero.He sees all that shit on the computer.
Hij ziet al die ellende op z'n computer.All that shit from, Johnny?
Al die zooi vandaan, Johnny?Robbing people and all that shit that you do.
Mensen beroven en al die dingen For all that shit that I been talking… my bad.
Voor al die onzin I gotta put all that shit back on.
Nou moet ik al die troep weer aandoen.Don't. Come on.- Well, you put all that shit in his head.
Hoe je al die rotzooi in zijn hoofd plantte.No drinkin', all that shit with your home lives, do it.
Geen drank, al dat gezeik met je thuissituaties, regel het.And all that shit about the verdict?
En al die shit over het vonnis?Come on, scream all that shit out of you!
Kom op, schreeuw al die ellende van je af!I could leave all that shit behind me.
Al die zooi achter me kon laten.And somebody's gotta figure out where to put all that shit.
En iemand moet bedenken waar al die stront naartoe moet.Yeah, all that shit, but more importantly, our magazine is sponsoring it.
Ja, al die zever, maar belangrijker, ons magazine sponsort het.They add all that shit.
Ze voegen al die dingen toe.With all that shit in your face!
Met al die troep op je gezicht!Wasjust'cause I was stoned. All that shit I was sayin'.
Ik zei al die onzin omdat ik stoned was.Do you wanna pick all that shit up?
Ruim je al die rotzooi op?
