ALMOST ALL CASES - vertaling in Nederlands

• bijna alle gevallen
• vrijwel alle gevallen
• nagenoeg alle gevallen

Voorbeelden van het gebruik van Almost all cases in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

In almost all cases it isn't a problem.
In bijna alle gevallen vormt dat geen enkel probleem.

In almost all cases, Micazu incorrectly calculates the rent.
In vrijwel alle gevallen berekent Micazu de huurprijs verkeerd.

In almost all cases.
In bijna alle gevallen.

In almost all cases, the text and photo material is self- created.
In vrijwel alle gevallen wordt de tekst en het fotomateriaal zelf geproduceerd.

In almost all cases.
Ln bijna alle gevallen.

In this scheme, this option is ultimately offered in almost all cases.
In bijgaande regeling wordt deze mogelijkheid in vrijwel alle gevallen uiteindelijk wel geboden.

In almost all cases, strong species survive
In bijna alle gevallen overleven de sterke soorten

Preventing: A condom will do in almost all cases.
Voorkomen is beter dan genezen: Een condoom zal in vrijwel alle gevallen beschermen.

This option should be selected in almost all cases.
Deze optie moet u in bijna alle gevallen selecteren.

This is true in almost all cases.
Dit is waar voor in bijna alle gevallen.

Adaption to local conditions is possible in almost all cases.
Aanpassing aan de plaatselijke omstandigheden is het mogelijk in bijna alle gevallen.

In almost all cases, our German native voices deliver within 1 working day.
Onze Duitse native stemmen leveren in bijna alle gevallen al binnen 1 werkdag.

Almost all cases(95 percent) were diagnosed in MSM.
In vrijwel alle gevallen(95 procent) gaat het om homoseksuele mannen.

A lock holder can be fitted later in almost all cases.
In bijna alle gevallen kunt u een houder achteraf monteren.

In almost all cases you may continue your activities the following day.
In nagenoeg de meeste gevallen kunt u uw werkzaamheden de volgende dag gewoon weer voortzetten.

In fact, in almost all cases, you misinterpreted the past
In feite interpreteer je, in vrijwel alle gevallen, het verleden verkeerd

In almost all cases, forecasts of needs did not takeinto account downward trendsin per capita water consumption,
In nagenoeg alle gevallen werd bij de behoeftenramingen geen rekening gehouden met neerwaartse trendsin het waterverbruik per hoofd, enin sommige gevallen niet

In almost all cases the choice of the proper lamp is one step of many, for a successful synthesis.
In vrijwel alle gevallen is de geschikte lampkeuze enkel één van de vele stappen in een succesvolle synthese.

The detectable titres are low in almost all cases and have not been regularly associated with loss of response
De detecteerbare titers waren in nagenoeg alle gevallen laag en konden niet consequent worden toegeschreven aan een verminderde respons

In almost all cases, you can update this information after adding your event to your Facebook page.
In vrijwel alle gevallen kun je deze informatie bijwerken nadat je jouw evenement aan je Facebook-pagina hebt toegevoegd.