Voorbeelden van het gebruik van Also invited in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Financial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
To which you're also invited.
We also invited strategic partners to attend the party.
Wij nodigden ook strategische partners uit om de partij bij te wonen.We also invited local friends to join us for meals and excursions.
Ook nodigden we plaatselijke broeders en zusters uit voor maaltijden en uitstapjes.We are also invited to come and look.
We worden uitgenodigd ook te komen kijken.I also invited them to chat with the other technicians about the work.
Hoogmoed was also invited for‘Stallion with the Best Trot'.
Hoogmoed werd daarnaast ook uitgenodigd voor‘Hengst met de Beste Draf'.Raitt also invited Koité to record with her on her album Silver Lining.
Raitt nodigde Koité ook uit om mee te spelen op haar album Silver Lining.He also invited James.
Hij nodigde ook James uit.It has also invited the Commission to take them into account in its surveillance processes
The European Council had also invited the Council to carry out work on structural performance indicators
De Europese Raad had de Raad tevens verzocht om werk in verband met indicatoren van structurele prestaties uit te voerenMember states are also invited to provide national policies with adequate targets and resources.
De lidstaten wordt ook verzocht nationaal beleid op te zetten met adequate doelstellingen en middelen.The EU country concerned is also invited to comment on observations submitted by interested parties.
Het betreffende EU-land wordt tevens uitgenodigd om te reageren op door belanghebbenden ingediende opmerkingen.The Action Plan was prepared by the Commission, which was also invited to take a leading role in its implementation.
Dit actieplan was opgesteld door de Commissie, die tevens verzocht werd een leidende rol te spelen bij de uitvoering ervan.The President also invited the Commission to prepare a good practice guide on Member State initiatives in this field.
Ook verzocht de voorzitter de Commissie een gids van goede praktijken op te stellen betreffende initiatieven van de lidstaten op dit gebied.New members of staff are also invited to take part in guided tours of the Council
De nieuwe personeelsleden worden eveneens uitgenodigd deel te nemen aan een rondleiding door de gebouwen van de RaadThey are also invited to consider the possible extension of the scope of this Regulation to the Directive on Privacy
Hun wordt ook verzocht de mogelijkheid te bekijken om het toepassingsgebied van deze verordening uit te breiden tot dat van de Richtlijn betreffende privacyThe European Ombudsman was also invited to participate in events organised to mark various anniversaries of ombudsman institutions.
De Europese ombudsman werd tevens uitgenodigd om deel te nemen aan evenementen om verschillende jubilea van ombudsmaninstituten luister bijte zetten.Are also invited to consider, on their own responsibility, the means via which information on such events could be disseminated among market participants.
Wordt tevens verzocht op eigen verantwoordelijkheid te overwegen welke middelen kunnen worden benut om marktdeelnemers over dergelijke gebeurtenissen te informeren.Trade associations were also invited to submit position papers
De verenigingen van het bedrijfsleven werden eveneens verzocht hun standpunt bekend te makenThey are also invited to support the integration of environmental concerns into energy policy also by decisions affecting energy taken in the framework of other policies.
Zij worden ook verzocht de integratie van milieuoverwegingen in het energiebeleid te steunen met besluiten betreffende energie die op andere beleidsterreinen worden genomen.
