ALSO PROVIDED US - vertaling in Nederlands

• gaf ons ook

Voorbeelden van het gebruik van Also provided us in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Legal Spot also provides us with a platform to gain insight in that.
Legal Spot biedt voor ons ook een platform om daarin inzicht te krijgen.”.

In particular, she also provides us with breakfast.
In het bijzonder, ze geeft ons ook met ontbijt.

There's no aircon but Airin also provides us with a fan.
Er is geen airco maar Airin geeft ons ook een ventilator.

It also provides us with new features,
Het biedt ons ook nieuwe functies,

It also provides us with the opportunity to exchange thoughts on these important matters.
Dat biedt ons ook de gelegenheid om over deze belangrijke kwesties van gedachten te wisselen.

You also provide us with kindness and hope,
U kunt ook geven ons met vriendelijkheid en hoop,

This also provides us with a valuable feedback
Dit biedt ons ook waardevolle feedback

Minkels also provides us with expertise and development of specials- depending on the customer demand.
Minkels biedt ons ook expertise en de ontwikkeling van specials- afhankelijk van de vraag van de klant.

Facebook may also provide us with information from your accounts there with your permission.
kunnen ons ook voorzien van accountgegevens, mits u daar toestemming voor geeft.

Humpbacks not only sing, they also provide us with an annual spectacle,
Bultruggen zingen niet alleen, ze geven ons ook een jaarlijks spektakel,

However the reform of the Working Time Directive also provides us with an opportunity to make progress with our European social legislation by abolishing the individual opt-out.
Maar de wijziging van de arbeidstijdenrichtlijn biedt ons ook de gelegenheid onze Europese sociale wetgeving verder te ontwikkelen, door het afschaffen van de mogelijkheid van een individuele opt-out.

The establishment of the External Action Service also provides us with a unique opportunity to streamline our action on the protection of human rights in the United Nations Human Rights Council.
De oprichting van de Europese Dienst voor externe actie geeft ons ook een unieke kans om onze acties in het kader van de bescherming van de mensenrechten in de Mensenrechtenraad te stroomlijnen.

This network not only enables us to choose outstanding candidates but also provides us with a platform through which we can show the works of the artists supported by the Han Nefkens Foundation.
Dit netwerk stelt ons niet alleen in staat om uitstekende kandidaten te kiezen, maar biedt ons ook een podium om de werken van de door Fundació Han Nefkens ondersteunde kunstenaars te tonen.

The Bible also provides us with a description of our human nature which helps us to evaluate the possible success of
De Bijbel geeft ons ook een beschrijving van onze menselijke natuur, die ons helpt om het mogelijke succes

Apart from setting out a clear obligation, Articles 41 and 94 of the EC Treaty also provide us with the legal basis which some Members of this House doubt for a great number of effective measures to improve road user safety.
Artikelen 41 en 94 van het EG-Verdrag leggen ons niet alleen de duidelijke plicht op om velerlei effectieve maatregelen op het gebied van de verkeersveiligheid te nemen, maar verschaffen ons ook de benodigde rechtsgrondslag. Dat laatste wordt overigens door velen in dit Parlement nog steeds in twijfel getrokken.

Mr President, the fact that we can complete this part-session with a debate on three important consumer matters is not only symbolic; it also provides us with the opportunity of re-emphasising our genuine desire to reinforce the human character of the internal market, and it also affords
Voorzitter, dat wij deze zittingsperiode mogen afronden met een debat over drie belangrijke consumentenzaken is niet alleen symbolisch. Het geeft ons ook de mogelijkheid nog eens te onderstrepen dat wij het menselijke karakter van de interne markt echt willen versterken

Dionysia also provided us with valuable information on the surrounding sites.
Dionysia gaf ons ook met waardevolle informatie over de omliggende sites.

She also provided us great advice for our visit to the region.
Het gaf ons ook goede adviezen voor ons bezoek aan de regio.

She also provided us with some breakfast ingredients including meats and cheese.
Ze gaf ons ook met een aantal ontbijtproducten zoals vleeswaren en kaas.

He also provided us a grill to cook fish from local fishermen.
Hij gaf ons ook een grill om vis te koken van lokale vissers.