AMUR - vertaling in Nederlands

• amur
• amoer

Voorbeelden van het gebruik van Amur in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The inhabitants along the Amur, Sungari, and Ussuri rivers were to be allowed to trade with each other.
De mensen langs de Amoer, Sungari en de Oessoeri mochten handel met elkaar drijven.

There are only forty Amur leopards left in the wild and that number is falling.
En hun aantal daalt nog steeds. Er zijn nog maar 40 Amur luipaarden in het wild.

The fourth position is occupied by the Amur- 4,133 km out of a total length of 4444.
De vierde positie wordt ingenomen door de Amoer- 4.133 km op een totale lengte van 4444.

Garden Flowers Amur Adonis(Adonis amurensis)
Tuin Bloemen Amoer Adonis(Adonis amurensis)

the Altai Mountains, and the Amur Oblast.
de Altaj en de Oblast Amoer.

Selemdzha River() is a river in the Amur Region of Russia.
De Selemdzja(Russisch: Селемджа) is een rivier in de oblast Amoer in Rusland.

Orochs traditionally settled in the southern part of the Khabarovsk Krai, Russia and on the Amur and Kopp rivers.
Traditioneel waren de Orotsjen woonachtig in het zuidelijke deel van de kraj Chabarovsk en langs de rivieren Amoer en Kopp.

stretching across the Transbaikal Region and the Amur Oblast.
overspant de Transbaikal en de oblast Amoer.

Also unsuccessful were attempts to organize steamboat transportation on the Amur and to build a postal road.
Daarnaast mislukten ook zijn pogingen om stoomboottransport te organiseren op de Amoer en om een postweg aan te leggen.

It is particularly common in the Amur River basin of China and Russia.
De soort komt voor in het stroomgebied van de rivier Amoer in China en het Russische Verre Oosten.

China lay along the Amur and Ussuri rivers.
Chinese gebied vastgesteld langs de Amoer en de Oessoeri.

Yenisei and Amur.
Yenisei en Amoer.

A notable example was the construction of the Amur Cart Road(Амурская колесная дорога),
Een belangrijk voorbeeld was de aanleg van de karrenweg van Amoer(Амурская колесная дорога),

nearby Hulun(Amur area), the Japanese have claimed North Asian ancestors,
het nabijgelegen Hulun(Amoer-gebied), zo claimen Japanse wetenschappers, kwamen de Noord-Aziatische

A notable example involved the construction of the Amur Cart Road(Амурская колесная дорога),
Een belangrijk voorbeeld was de aanleg van de karrenweg van Amoer(Амурская колесная дорога),

China has also other rivers such as Amur River that has a border with former Russia and has its mouth there.
China heeft ook andere rivieren, zoals de rivier de Amoer, die een grens met voormalig Rusland en heeft haar monding daar.

Change image English: Amur tiger(Panthera tigris altaica)
Wijzig afbeelding Nederlands: Siberische tijgers(Panthera tigris altaica)

meet a family of four endangered Amur tigers at Tiger Rock!
ontmoet een gezin van 4 bedreigde Siberische tijgers bij Tiger Rock!

The area where these people live today is known as Birobidzhan or Yevreyskaya- Hebrew- Autonomous Province, on the north bank of the River Amur.
Deze mensen wonen nu in een gebied langs de noordelijke oever van de Amur, dat vandaag Birobidzjan of het joods-autonome gebied wordt genoemd.

These were disbanded: the Vladivostok unit was transferred to the command of the frontier troops in the Far East, and the Amur flotilla became a flotilla of its own.
Werden deze opgeheven: de Vladivostok-eenheid werd overgedragen aan het commando van de grenstroepen in het Verre Oosten en het Amoer-Flottielje werd een zelfstandig flottielje.