AN ECONOMIC ENTITY - vertaling in Nederlands

• een economische entiteit
• economische eenheid
• economisch geheel

Voorbeelden van het gebruik van An economic entity in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The Section discussed its Own-initiative Opinion on"Europe an economic entity- a political challenge",
De Afdeling gaat over tot het opstellen van haar initiatiefadvies over het thema"Europa als economische eenheid- Een politieke uitdaging",

Cases where the transfer of only an activity is not accompanied by the transfer of an economic entity which retains its identity after the transfer need to be excluded from the scope of the Directive.
Gevallen waar de overgang van slechts een activiteit niet vergezeld gaat van de overgang van een economische entiteit die haar identiteit behoudt na de overgang, dienen buiten het toepassingsgebied van de richtlijn te blijven.

The European Council also invites the Commission to submit an annual update of the report on"Europe as an economic entity" in connection with the surveillance of employment policies.
Verder verzoekt de Europese Raad de Commissie om jaarlijks een bijgewerkte versie van het verslag inzake"Europa als economisch geheel" voor te leggen in samenhang met het toezicht op het werkgelegenheidsbeleid.

the interdependence of Europe as an economic entity.
van de interne afhankelijkheid binnen Europa als economische eenheid.

group of plants comprising an economic entity such as an enterprise.
een groep bedrijven die een onderneming of een dergelijke economische entiteit vormen.

The successful passage to EMU and the full exploitation of the potential of the single market will enhance Europe as an economic entity, contributing to sustainable growth.
Een geslaagde overgang naar de EMU en een volledige benutting van de mogelijkheden die de interne markt biedt, zullen Europa als economische eenheid versterken, wat zal bijdragen tot duurzame groei.

group of plants comprising an economic entity such as an enterprise.
een groep bedrijven die samen een economische entiteit vormen, zoals een onderneming.

structural policies as outlined in the Commission's report“Europe as an Economic Entity”.
geschetst is in het verslag van de Commissie"Europa als economisch geheel.

I know it will also increase the size of the European Union as a trading block which in time will ensure that the Union as an economic entity becomes more competitive.
Ook weet ik dat de Europese Unie door uitbreiding een groter handelsblok wordt, waardoor de Unie als economische eenheid op termijn zeker een sterkere concurrentiepositie zal innemen.

the EU is now on the eve of an historic enlargement which will increase its size to 25Member States and create an economic entity with a population of more than 450 million.
eurobankbiljetten en-muntstukken staat de EU thans aan de vooravond van een historischeuitbreiding, waardoor zij 25 lidstaten zal tellen en een economische entiteit zal vormen van meerdan 450 miljoen inwoners.

the EU is now on the eve of an historic enlargement which will increase its size to 25 Member States and create an economic entity with a population of more than 450 million.
eurobankbiljetten en‑muntstukken staat de EU thans aan de vooravond van een historische uitbreiding, waardoor zij zal aangroeien tot 25 lidstaten en een economische entiteit zal vormen van meer dan 450 miljoen inwoners.

namely the transfer of an activity which is accompanied by the transfer of an economic entity which retains its identity.
namelijk overgang van een activiteit die gepaard gaat met de overgang van een economische eenheid die haar identiteit bewaart.

characterise the Union not only as an economic entity but as a community of shared values.
kenschetsen de Europese Unie niet enkel als een economische eenheid, maar ook als een gemeenschap van gedeelde waarden.

no single one of the circumstances on its own suffices to establish an economic entity.
ook al volstaan geen van de omstandigheden op zichzelf om te kunnen spreken van een economische eenheid.

should be fully implemented, as the Commission demonstrated in its report on Europe as an economic entity after the Rasmussen initiative.
artikel 103 ten volle te benutten, zoals de Commissie overigens heeft aangetoond in haar verslag over Europa als economische entiteit naar aanleiding van het initiatief-Rasmussen.

It is noteworthy that a number of information for the purposes of theirreflections in the register in question can be submitted by an economic entity to the Federal Tax Service on its own initiative.
Het is opmerkelijk dat een aantal informatie voor de doeleinden van hunreflecties in het betreffende register kunnen op eigen initiatief door een economische eenheid bij de federale belastingdienst worden ingediend.

A coordination centre may be defined as an economic entity which, within a group of companies,
Een coördinatiecentrum kan worden gedefinieerd als een economische entiteit die, binnen een groep ondernemingen,

an updating of the report on"Europe as an economic entity.
een bijgewerkte versie van het verslag"Europa als economisch geheel.

Transfer of an economic entity retaining its identity,
Als overgang in de zin van deze richtlijn wordt beschouwd, de overgang van een economische eenheid die haar identiteit behoudt een geheel van op autonome wijze geordende materiële en immateriële elementen wordt verstaan.">

The transfer of an economic entity which retains its identity,
Wordt als overgang in de zin van deze richtlijn beschouwd, de overgang van een economische eenheid die haar identiteit behoudt,