AN EXCEL FILE - vertaling in Nederlands

• een excel-bestand
• een excelbestand
• naar een excel bestand
• een excel-file
• excel file
• een excel bestand

Voorbeelden van het gebruik van An excel file in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The applications are made through an Excel file.
De aanvragen worden gedaan middels een Excel bestand.

An Excel file is drawn from this every week.
Hieruit wordt wekelijks een Excel-bestand getrokken.

Export all your transactions into an excel file.
Exporteer alle transacties in een excel bestand.

See Saving and sending records as an Excel file.
Raadpleeg Records opslaan en verzenden als een Excel-bestand.

Start a new workbook(an Excel file).
Start een nieuwe werkmap(een Excel bestand).

Today we will explain to you how to import an Excel file.
Vandaag leggen we je uit hoe je een Excel bestand kunt importeren.

But how exactly can you easily export your information in an Excel file?
Maar hoe kun je nu al die informatie exporteren naar een Excel-bestand?

The consulted document is an excel file with all input data.
Het document dat ter consultatie voorligt, is een Excel file met alle basisgegevens.

It is even easier to import an Excel file.
Nóg gemakkelijker is het om een Excelbestand te importeren.

You can also set a password to open an Excel file.
U kunt ook een wachtwoord om een Excel-bestand te openen in te stellen.

Click Browse to locate and select an Excel file to import.
Klik op Blader om een Excel-bestand te selecteren dat moet worden geïmporteerd.

Data should be imported into the system by using an Excel file.
Data wordt door middel van een Excel-bestand geïmporteerd in het systeem.

Importing an Excel file is even easier.
Nóg gemakkelijker is het om een Excelbestand te importeren.

Have you lost the password to an Excel file?
Bent u het wachtwoord van een Excel bestand kwijtgeraakt?

You save your workbook as an Excel file.
U slaat de werkmap op als een Excel bestand.

You can choose from these options when importing an Excel file.
U kunt bij het importeren van een Excel-bestand uit de volgende opties kiezen.

Do you spontaneously think of an Excel file when you read this?
Denk je nu spontaan aan een Excel-bestand wanneer je dit leest?

The attack starts with a carefully crafted email and an Excel file attached to it.
De aanval begint met een zorgvuldig samengestelde e-mail en een bijgevoegd Excel-bestand.

To send the workbook as an Excel file, click Send as Attachment.
Klik op Als bijlage verzenden als u de werkmap wilt verzenden als Excel-bestand.

Add items to your basket using an Excel file.
Artikelen toevoegen aan uw winkelwagen doormiddel van een Excel bestand.