AN EXCERPT OF - vertaling in Nederlands

• een uittreksel van
• een fragment van
• een samenvatting van
• een stukje van

Voorbeelden van het gebruik van An excerpt of in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Here you will find an excerpt of some interesting issues from our newsletters.
Hier vindt u een paar uittreksels van onze nieuwsbrieven met aanbevelingen over interessante thema's.

Watch an excerpt of this message in the window above.
Zie een korte weergave van de toespraak, in het venster hierboven.

Here you can listen to an excerpt of the ballet.
Luister hier naar een passage uit het ballet.

Read an excerpt of the report.
Lees een fragment uit het rapport.

This blog post is an excerpt of our free guide 6 methods of online consultation.
Dit artikel is een uittreksel van onze gratis gids: 6 methoden voor online consultatie.

Here is an excerpt of the available NORTON-CLIPPER masonry saws
Hier is een uittreksel van de beschikbare NORTON-CLIPPER steenzagen

Watch and listen to an excerpt of Kåre J. Smith's message in the window above.
Kijk en luister naar een fragment van Kåre J. Smiths toespraak in het scherm hierboven.

This article is an excerpt of this lecture, as published in Antilliaans Dagblad on 12 July 2013.
Dit artikel is een samenvatting van zijn presentatie, zoals op 12 juli 2013 verschenen in het Antilliaans Dagblad.

Please see an excerpt of the bogus warning which you will not be able to remove from the screen until FBI Cybercrime Division Virus is deleted.
Zie een uittreksel van de valse waarschuwing die u zal niet zitten kundig voor verwijderen van het scherm totdat FBI Cybercrime Division Virus wordt verwijderd.

As an example, I quote an excerpt of God's conversation with the first man in Anastasia's re-telling.
Als voorbeeld citeer ik een fragment van het gesprek van God met de eerste mens in Anastasia's nieuwe wijze van vertellen.

Here is an excerpt of press articles about the ski school St. Michael
Hier is een fragment van de pers artikelen over de skischool St. Michael

With the link below you can download an excerpt of 4 pages from Moscou endiablé.
Via de link hieronder kan u een uittreksels van 4 pagina's uit Moscou endiablé downloaden.

We will perform an excerpt of Requiem for Lost Things,
We brengen een fragment uit Requiem for Lost Things,

What I would like to do today is to start with an excerpt of a piece of music at the piano.
Vandaag begin ik met een fragment uit een stuk op piano.

An excerpt of English learning Thesaurus in view of support of individual,
Een uittreksel uit een Engelse leer Thesaurus ter individuele, educatieve

Here is an excerpt of the NORTON-CLIPPER tile saws
Hier is een deel van de te leveren NORTON-CLIPPER tegelsnijders,

you can make a short video reading an excerpt of the novel.
wordt u uitgenodigd voor een auditie, en kan u een korte videolezing van een uittreksel van de roman maken.

In the suite Couperin's tomb by Ravel, I have substituted every second piece by an excerpt of Couperin's suite while respecting the tonal plan as well as the original dramaturgy.
In de suite Le tombeau de Couperin van Ravel heb ik één op de twee stukken vervangen door een uittreksel van een suite van Couperin terwijl ik het tonale plan en de oorspronkelijke dramatische lijn bewaar.

you can watch an excerpt of it here.
je kunt wel hier een fragment van de video bekijken.

like private copying, or using an excerpt of a work for educational purposes,
het kopiëren voor privé-gebruik of het gebruik van een uittreksel van een werk voor onderwijsdoeleinden,