AN EXTENDED VERSION - vertaling in Nederlands

• een uitgebreide versie
• een extended version
• een verlengde versie
• een verlengde variant

Voorbeelden van het gebruik van An extended version in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This edition also includes an extended version of Nothing Else Matters,
Deze editie bevat ook een uitgebreidere versie van"Nothing Else Matters",

The engine block is just an extended version of the one from set 8880, but have I put four more cylinders on it.
Het motorblok is gewoon de verlengde versie van die uit nr. 8880, ik heb er vier cilinders aangeplakt.

Which has capacity for 36 passengers is an extended version of the established SD-330 and has been developed for short hauls of up to about 450 km.
Is bestemd voor de bouw van een SD-360 met 36 plaatsen, een verkeersvliegtuig voor korte af standen, verlengde versie van de SD-330 met.

Compared with the original album an extra song is added(an extended version of'Dreaming Dead'),
Op het oorspronkelijke schijfje is een extra nummer toegevoegd(een extended versie van'Dreaming Dead'),

given the fact that there is an extended version of the song'Habibity' and the addition of acoustic versions of'Rouen' and'You Are'.
meteen een speciale editie, gelet op een extended version van het nummer'Habibity' en de toevoeging van akoestische versies van'Rouen' en 'You Are'.

Data from Germany are missing owing to the federal structure of the justice system.(2)An extended version of this table is available as Table 13 OL: Prison-based interventions for drug users(online version). Source: Reitox national reports 2002.
De gegevens van Duitsland ontbreken vanwege de federale structuur van het rechtssysteem. Voor een uitgebreidere versie van deze tabel wordt verwezen naar tabel 13 OL: Interventies voor drugsgebruikers in gevangenissen(on-lineversie). Nationale Reitox-verslagen 2002.

so he kept on playing it. He immediately called over to Europe requesting an extended version of the song.
nacht op werd gedanst, belde hij naar Europa met het verzoek om een extended version van het nummer.

but also a extended version Bell LongRanger was produced.
maar ook een uitgebreide versie van Bell LongRanger werd geproduceerd.

An extended version with extra pages and….
De nieuwe versie is weer uitgebreid met….

Therefore, you will find an extended version of our privacy rules below.
Dus vind je hieronder nog een uitgebreide versie van onze privacyregels.

An extended version with extra pages
De nieuwe versie is weer uitgebreid met extra pagina's

Along with the lease you will receive an extended version of the lease terms.
Samen met de huurovereenkomst ontvangt u een uitgebreide versie van de huurvoorwaarden.

Type: POLS-3D The POLS-3D system is an extended version of the Burg P….
Type: POLS-3D Het POLS-3D-systeem is een uitgebreide versie van de Bu….

The palimpsest contained an extended version of Stomachion, and a treatise entitled The Method of Mechanical Theorems that had previously been thought lost.
De palimpsest bevatte een uitgebreide versie van de Stomachion, en een verhandeling, getiteld De methode van de mechanische stellingen, waarvan men eerder dacht dat deze verloren was gegaan.

A slide trim is an extended version of the trim both technique described above.
Schuivend knippen Schuivend knippen is een uitgebreide versie van de hierboven beschreven techniek beide knippen.

Vim was created as an extended version of the vi editor, with many….
Vim werd opgericht als een uitgebreide versie van de….

An extended version of 802.11, capable of operating at speeds up to 11 Mbps.
Een uitgebreide versie van 802.11, geschikt voor snelheden tot 11 Mbps.

Petrotec EURO 1500, an extended version of the EURO 1000, is a fuel dispenser for industrial applications.
Petrotec EURO 1500 is een brandstofpomp voor industrieel gebruik. Het is een uitgebreide versie van de EURO 1000.

The wireless surround feature is an extended version of the Wireless Multi-Room feature that we debuted in 2015.
De draadloze surround-functie is een uitgebreide versie van de draadloze multi-roomfunctie die we in 2015 hebben geïntroduceerd.

It supported, and was written in, an extended version of Pascal, designed to be a system-programming language.
Het ondersteunde en was geschreven in een uitgebreide versie van Pascal, ontwikkeld als systeem-programmeertaal.