AN OAR - vertaling in Nederlands

• een roeispaan
• een riem
• een roeiriem

Voorbeelden van het gebruik van An oar in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It is a world heritage of Himeji, an oar of Himeji-jo Castle.
Het is een wereld heritage van Himeji, een oar van Himeji-jo Kasteel.

He's… he hates Arnold, and, knows how to work an oar.
Hij haat Arnold en… kan goed overweg met een roeispaan.

I'm surprised you didn't take an oar yourself.
Dat u zelf geen roeispaan pakte.

How would ya like an oar down your throat?
Ik geef je zo meteen een slag voor je hersenen met een roeispaan!

Take an oar each, you two.
Neem allebei één roeispaan.

Sam! hand me an oar!
Sam! Geef me de peddel!

her purse, and an oar with Ariel's blood on it in his tent.
haar tas en een roeispaan met Ariel's bloed erop in zijn tent.

he will row with his beak, like an oar against the stream.
zal hij roeien met zijn bek. als een riem stroomopwaarts.

Two people out in a boat, only one slugged the other with an oar.
Twee mensen in een boot, en maar een met een roeispaan in het gezicht is geslagen.

Standing on one leg while the other leg is used as an oar to move the boat.
Staande op een been, terwijl het andere been om de roeispaan is geslagen en met krachtige slagen de boot voorbeweegt.

They would have put you on the cover of the alumni magazine holding an oar and a squash racket.
Ze zouden je gezet hebben op de cover van het alumni magazine met een roeispaan en een squash racket in je hand.

which is also the organist took an oar in by hard as he could play.
waarbij ook de organist een duit in het zakje deed door zo hard als hij kon te spelen.

And, uh, knows how to work an oar. He's-- he hates Arnold.
Hij haat Arnold en… kan goed overweg met een roeispaan.

only one slugged the other with an oar. Across the face.
Twee mensen in een boot, en maar een met een roeispaan in het gezicht is geslagen.

I am the captain, and you have barely earned the right to be an oar.
Ik ben de kapitein en jij verdient 't nog niet om roeispaan te zijn.

A bargee, taunting the dog by prodding him with an oar, as he walked along the canal side,
Een bewoner van een schuit, die de hond aan het porren was met een roeiriem terwijl hij langs het kanaal liep,

which features Ren beating the character George Liquor with an oar, which may be the cause for his firing.
aflevering Man's Best Friend, waarin Ren het personage George Liquor in elkaar slaat met een roeiriem.

They gave us a oar while they fix ours.
Ze gaven ons een auto terwijl ze de onze repareerden.

All right. We need a oar?
Oké. We hebben een auto nodig?

Give me an oar. Quick!
Vlug. Geef me een roeispaan!