AN OFFICIAL REQUEST - vertaling in Nederlands

• een officieel verzoek
• n officieel verzoek
• officieel vragen
• een officiële aanvraag

Voorbeelden van het gebruik van An official request in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

this next one… is an official request for additional deputies.
de volgende is 'n officieel verzoek om meer hulpsheriffs.

Which means that they will share information with the other governments should they receive an official request.
Dit betekent dat deze landen informatie met elkaar delen als ze een officieel verzoek van een andere overheid ontvangen.

Poland and Romania an official request for information on national legislation restricting the supply of gambling services.
Polen en Roemenië officieel verzocht om inlichtingen over nationale wetgeving die het aanbieden van kansspelen beperkt.

Turkmenistan made an official request towards the end of 1995 to initiate negotiations for a Partnership and Cooperation Agreement.
Turkmenistan heeft tegen het eind van 1995 een officieel verzoek ingediend om de onderhandelingen voor een Partnerschaps- en Samenwerkingsovereenkomst te starten.

If you make me go back to my office to create an official request, I will request every single donor profile of every egg ever stored here.
Als ik weer terug moet naar mijn kantoor om een officieel verzoek te maken, zal ik verzoeken om elke donor profiel van alle eitjes die hier ooit is opgeslagen.

The Commission has not yet received an official request from Libya regarding the open ing of negotiations on a cooperation agreement with the Community.
Tot op heden heeft de Commissie geen officiële aanvraag tot het openen van onderhandelingen voor een samenwerkingsovereenkomst met de Gemeenschap van Libië ontvangen.

Reply to an official request from a public or judicial authority with the necessary authorisation;
Een antwoord bieden op een officiële vraag van een publieke of gerechtelijke instantie die daartoe gemachtigd is;

I have not received an official request, I was in fact waiting for an official request..
Ik heb geen officieel verzoek ontvangen. Ik zat eigenlijk te wachten tot een dergelijk verzoek gedaan zou worden.

Which I'm sure you obtained by submitting an official request to the TLC.
Wat ik zeker weet dat je kreeg door het indienen van een officieel verzoek aan de TLC.

This decision followed an official request presented to the Commission on 7 November by the Argentine Government.
Dit besluit volgt op het op 7 november door de Argentijnse regering aan de Commissie overhandigd officieel verzoek.

They have to verify the status of each detainee before they make an official request for transfer to an EU Member State.
De Verenigde Staten moeten namelijk de status van elke gedetineerde zorgvuldig controleren alvorens de Unie officieel te verzoeken gedetineerden toe te laten tot lidstaten.

the newly elected President of Liberia, submitted an official request to Nigeria for Taylor's extradition.
democratisch gekozen president van Liberia, bij de Nigeriaanse regering een verzoek in om Taylor uit te leveren aan Liberia.

can be prolonged following an official request to the General Inspectorate for Immigration.
kan verlengd worden na een officieel verzoek aan de Algemene Inspectie voor Immigratie.

By submitting an official request to the TLC. Which I'm sure you obtained.
Wat ik zeker weet dat je kreeg door het indienen van een officieel verzoek aan de TLC.

this isn't…-… an official request as I don't have.
dit is… geen officieel verzoek, aangezien ik niet.

the Commission has opened negotiations with the nonmember countries which have made an official request to participate in Euronet;
Commissie een begin gemaakt met onderhandelingen met derde landen, die daartoe officieel een verzoek hadden gedaan,

The government of the DRC addressed an official request for EU assistance in setting up the IPU,
De regering van de Democratische Republiek Congo heeft een officieel verzoek ingediend om steun van de Europese Unie voor de oprichting van de GPE,

Ukraine can make an official request on the basis of Article 49 of the European Union Treaty,
Oekraïne kan hiertoe een officieel verzoek indienen op grond van artikel 49 van het Verdrag betreffende de Europese Unie,

Issue an official request to the flag state that it takes all the necessary measures to investigate the alleged IUU fishing activities
Wordt de vlaggenstaat officieel verzocht alle nodige maatregelen te nemen om een onderzoek naar de beweerde IOO‑visserijactiviteiten in te stellen en om de resultaten van dat onderzoek tijdig

These visits are governed according to the rules, with an official request to visit, following by screening,
Die bezoeken verliepen allemaal volgens het boekje, met de nodige officiële aanvraag, screening, toelating,