ANONYMISED FORM - vertaling in Nederlands

• geanonimiseerde vorm
• anonieme vorm

Voorbeelden van het gebruik van Anonymised form in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The data are also processed for statistical purposes in anonymised form;
De gegevens worden ook verwerkt voor statistische doeleinden in geanonimiseerde vorm;

The resulting information is used and stored only in an anonymised form.
De resulterende informatie wordt alleen in anoniem gemaakte vorm gebruikt en opgeslagen.

Final LOWI opinions are published on the LOWI website in anonymised form.
Definitieve adviezen van het LOWI worden geanonimiseerd gepubliceerd op de website van het LOWI.

Other evaluations are also carried out in an anonymised form(user and click behaviour).
Verdere beoordelingen vinden eveneens uitsluitend in geanonimiseerde vorm plaats(user- en klikgedrag).

Furthermore all patient-related data may only be stored and processed in an anonymised form.
Daarnaast zal alle patiënt gerelateerde data enkel bewaard en behandeld worden in gecodeerde vorm.

Information about the surfing behaviour of website visitors is collected in a purely anonymised form for marketing purposes and cookies are places for this.
Er wordt informatie over het surfgedrag van de websitebezoekers voor marketingdoeleinden in puur geanonimiseerde vorm verzameld en hiervoor worden er cookies geplaatst.

Apart from that, trnd may use your data in anonymised form(which does not allow any conclusions as to your identity)
Daarnaast kan trnd uw gegevens gebruiken in geanonimiseerde vorm(wat geen conclusies toelaat met betrekking tot uw idntiteit)

the results sent to us in anonymised form.
het resultaat aan ons beschikbaar gesteld in geanonimiseerde vorm.

SWIFT is also feeding related intelligence- in anonymised form- back to the wider SWIFT community in order to help prevent future frauds in customer environments.
SWIFT geeft daarnaast gerelateerde informatie in geanonimiseerde vorm door aan de bredere SWIFT gemeenschap om toekomstige fraude in de klantenomgeving te helpen voorkomen.

However, we may re-evaluate the data we have stored about you at a later point and make them available to other Campaign Partners in anonymised form.
Wij kunnen de gegevens die wij over je hebben opgeslagen op een later moment echter opnieuw raadplegen en deze in geanonimiseerde vorm aan andere campagnepartners beschikbaar stellen.

Moreover, we may re-evaluate the survey results we have stored about you at a later point and make them available to other Campaign Partners in anonymised form.
Bovendien kunnen wij de enquÃateresultaten die wij over je hebben opgeslagen op een later moment opnieuw raadplegen en deze in geanonimiseerde vorm aan andere campagnepartners beschikbaar stellen.

Apart from that, we use this information in anonymised form(which does not allow any conclusions as to your identity) to perform statistical analyses
Afgezien daarvan gebruiken wij deze informatie in geanonimiseerde vorm(waardoor er geen conclusies getrokken kunnen worden ten aanzien van je identiteit)

However, we may analyse your answers to surveys on general topics for statistical purposes, and surrender them to third parties, in anonymised form which does not allow any conclusions as to your identity.
Wij mogen je antwoorden op enquÃates over algemene onderwerpen echter wel analyseren en in geanonimiseerde vorm doorgeven aan derden op grond waarvan geen conclusies ten aanzien van je identiteit mogelijk zijn.

However, the trnd Group Company may disclose the information collected from you to our Campaign Partners in anonymised form, which does not allow any conclusions as to your identity see Part 1, clause 4 above.
De trnd-groepsmaatschappij kan de van jou verzamelde informatie echter in geanonimiseerde vorm delen met onze campagnepartner, zodat er geen conclusies kunnen worden getrokken ten aanzien van je identiteit zie Deel 1, artikel 4 hiervoor.

If your personal information is not in an anonymised form, it is in our legitimate interest to continually evaluate that personal information to ensure that the products
Indien uw persoonsgegevens niet in geanonimiseerde vorm zijn, dient het onze rechtmatige belangen om voortdurend die persoonsgegevens te beoordelen om ervoor te zorgen dat de producten

generated by DeLaval in connection with the websites will be shared only in aggregated/anonymised form names of individuals,
worden door DeLaval in verband met de websites verzamelde of gegenereerde gegevens uitsluitend in geaggregeerde of geanonimiseerde vorm gedeeld namen van personen,

whereby we will process the data in a pseudonymised or anonymised form where possible.
derden, waarbij wij voor zover mogelijk anoniem gemaakte gegevens of gegevens met pseudoniemen verwerken.

These data will only be made available to the advertisers in an anonymised form.
Deze gegevens zullen alleen in geanonimiseerde vorm aan de adverteerders beschikbaar worden gesteld.

These cookies collect information in an anonymised form, including anonymising your IP address.
Deze cookies verzamelen informatie in geanonimiseerde vorm, inclusief geanonimiseerde IP-adressen.

The referrer URL will be used in an anonymised form for advertising statistics.
De referrer-URL wordt in anonieme vorm gebruikt voor advertentiestatistieken.