ANOTHER GHOST - vertaling in Nederlands

• een andere geest
• nog een geest
• ander spook
• weer een geest
• weer een ghost

Voorbeelden van het gebruik van Another ghost in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Was this another ghost? Excuse me.
Was dit nog een spook? Excuseer me.

He's another ghost.
Hij is ook een geest.

and there's another ghost?
maar dat er een andere geest is?

then I save a ghost… from being murdered by another ghost.
ik voorkom dat een geest… vermoord wordt door een andere geest.

Oh, God, not another ghost who makes tea they can't drink.
O, God, niet nog een andere geest die thee maakt en niet kan drinken.

it turns out that there's another ghost among us.
Er is nog een andere geest.

But I don't want you burning out your legs chasing another ghost.
Maar ik wil niet dat je je benen verbrand met nog een geest achterna te zitten.

we recommend Craving, Another Ghost Rocket and Barcelona.
bevelen wij Craving, Another Ghost Rocket en Barcelona aan.

Accordingly, it is best not to ask ancestors for advise about one's life decisions through these mediums because in all probability one would be speaking to another ghost or negative energy.
Overeenkomstig, is het wijs om de voorvaderen niet om advies te vragen over beslissingen aangaande onze levensloop via deze paragnosten, omdat we in alle waarschijnlijkheid zullen komen te spreken met een andere spook of negatieve energie.

Another Ghost trick. Ghost did.
Ghost wel. Weer een Ghost truc.

Behind the tombstone you can see another ghost.
Vanachter de grafsteen komt er weer een spook tevoorschijn.

That your only remaining child is not just another ghost.
Dat je enige overgebleven kind niet zomaar een geest is.

Hope. That your only remaining child is not just another ghost.
Dat je enige overgebleven kind niet zomaar een geest is.

You have got another ghost… angry teenage girl, I think.
Er is nog een geest… Een boze tiener, geloof ik.

I was talking to another ghost the other day… and you will never guess who it was.
Ik praatte met een andere geest laatst… en je raadt nooit wie dat was.

In that your only remaining child is not just another ghost. hope, In the end it's only a way of.
Dat je enige overgebleven kind niet zomaar een geest is. Op het einde is het slechts een manier van hopen.

Only… another ghost can trap a spirit as mighty as Yodoshi.
Alleen een andere geest… kan een machtige geest als Yudoshi in de val lokken.

There's another ghost inside bryan's body.
Er zit nog een geest in Bryans lichaam.

Another ghost like you?
Een andere geest, zoals jij?

Another ghost.
Nog een geest.