ANOTHER KNIFE - vertaling in Nederlands

• nog een mes
• ander mes
• een ander mes

Voorbeelden van het gebruik van Another knife in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I don't want another knife on my throat.
ik heb weinig zin in nog een mes op mijn keel.

Then sharp knives cut their legs at the knee, another knife removes their cloaca,
Dan snijden scherpe messen hun looppoten onder de knie af, een ander mes haalt de cloaca eruit,

The last thing I need right now is another knife in my back.
Ik heb geen behoefte aan nog een mes in m'n rug.

I will BET YOU GET ANOTHER KNIFE.
Je neemt vast weer een ander mes.

Another gold knife was stolen.
Er is een gouden mes gestoIen.

I have got a bat, a knife, another bat.
Ik heb een knuppel, een mes, nog een knuppel.

Give me another knife!
Geef me nog een mes.

I wanted to get another knife give Fr leaving for his vacation.
Ik wilde snel een ander mes geven vóór zijn vertrek naar zijn vakantiebestemming.

Do you have another knife on you?
Heb je nog een mes bij?

There's room for another knife in my back.
Er is nog ruimte voor nog een mes in mijn rug.

Give me another knife. This one's hot.
Ander mes, deze is heet.

I think there's another knife at the Hanover residence.
Er ligt nog een mes bij de Hanovers.

grab another knife.
pak eventueel een ander mes.

Well, I'm sure there's another knife.
Dan moet er nog een mes zijn.

It's time I got myself another knife.
Het word tijd dat ik een een ander mes neem.

Another knife?
Nog een mes.

Without the right sand, it's just another knife.
Zonder het juiste zand erin is het gewoon als een ander mes.

AI? I will go get another knife.
Ik haal nog een mes.

use the spine of another knife.
gebruik dan de rug van een ander mes.

I will go get another knife.
Ik haal nog een mes.