ANOTHER LAYER OF - vertaling in Nederlands

• andere laag van
• nog een laag van
• een nieuwe laag van
• nog een laagje
• extra laag van

Voorbeelden van het gebruik van Another layer of in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This is just something else-- another layer of our 3-D material existence-- that we had not been aware of prior to the'70s and'80s.
Dit is weer iets anders- een andere laag van ons 3-D materiële bestaan- waarvan we voor de jaren '70 en '80 niet bewust waren.

that which cannot be peeled away to reveal yet another layer of me?
wat niet weggeschild kan worden om nog een andere laag van mij te onthullen?

then another layer of pipe coils.
vervolgens een andere laag van de buis spoelen.

What a superb job peeling back another layer of moral culture destruction,
Wat een prachtige job het afpellen van een andere laag van de morele cultuur vernietiging,

adding another layer of privacy protection.
het toevoegen van een andere laag van bescherming van de privacy.

while Brexit adds another layer of uncertainty.
Brexit voegt een andere laag van onzekerheid.

Its primary intent is to provide another layer of apparatus of statehood to the EU
De primaire bedoeling is om nog een organisatielaag van soevereiniteit aan de EU toe te voegen

One likely reason for this particular variant's reliance on steganography is that it adds another layer of obfuscation- wscript(the VBS file interpreter)
Een waarschijnlijke reden voor vertrouwen deze bijzondere variant op steganografie is dat het voegt een andere laag van verduistering- wscript(de VBS-bestanden worden geïnterpreteerd)

put another layer of insulation(300 mm)
zet een andere laag van de isolatie(300 mm)

must not result in the creation of another layer of rules(introducing unrealistic regulatory and/or financial barriers) which go against Member States' legislation
dienen ze niet te leiden tot de vorming van een nieuwe laag van wetgeving(waarmee irrealistische juridische en/of financiële obstakels worden opgeworpen) die in strijd

while dealing with forces working against Christ growing in us- The temptation is to add another layer of dishonesty over the top of our heart because we don't want to deal with the sin we are hiding.
te leren transparant te zijn, ondanks het risico gekwetst te worden en de krachten die de groei in Christus tegenwerken- de verleiding andere lagen van oneerlijkheid over je hart te leggen, omdat we niets willen doen aan de zonde die we verbergen.

There's another layer of encryption.
Er is nog een laag met incrypties.

Apply another layer of the polishing coat.
Breng nog een laag lak aan.

We need to add another layer of secrecy.
We moeten een extra laagje van geheimhouding aanbrengen.

Another layer of protection for who is behind it.
Een extra laag van bescherming voor wie erachter zit.

Add another layer of stain for a darker color.
Breng nog een laag beits aan om een donkerdere kleur te krijgen.

Apply another layer of latex to"build" your make up.
Breng nog een laagje latex aan om de make-up"op te bouwen".

Add another layer of quinoa and press firmly again.
Doe er weer een laagje quinoa bovenop en druk weer goed aan.

The Vitruvian man also lays bare another layer of that self-castigation.
De Vitruviusman in het vierkant legt nog een andere laag bloot van die zelfkastijding.

Now pick up another layer of the angle.
Neem nu een andere laag van de hoek.