APPETISER - vertaling in Nederlands

• voorgerecht
• aperitief
• voorafje

Voorbeelden van het gebruik van Appetiser in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

eaten cold as an appetiser or snack, often with cheese and crackers.
koud gegeten als voorgerecht of snack, en vaak geserveerd met blokjes kaas en crackers.

Half-board includes dinner with an appetiser, soup, salad, and dessert buffet.
Er wordt elke ochtend een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd. Halfpension is inclusief een diner met een voorgerecht, soep, salade en dessertbuffet.

Opt for a typical Leuven appetiser and/or drink to make your experience complete.
Kies voor een typisch Leuvens hapje en/of tapje erbij en maak de belevenis compleet.

In August of this year their third album will hit the streets, but as an appetiser the single'Ride On' is already available.
Augustus dit jaar zal hun derde album verschijnen, en als voorproefje ligt nu al de single'Ride On' in de bakken van de beter gesorteerde platenboer.

This mini-CD is meant to serve as an appetiser for Arum's forthcoming full-length'Occult Cataclysm- The New Era Rises.
Deze mini-cd is bedoeld als voorproefje voor Arum's aankomende volle lengte album'Occult Cataclysm- The Era Rises.

Spanish figs are known as appetiser figs, candy figs
Spaanse vijgen worden ook wel borrelvijgen, snoepvijgen of baby vijgen genoemd,

for tapas, or as an appetiser.
voor bij tapas, als aperitiefhapje.

He claims that‘it is an appetiser', but we would be wrong to think that this is merely cosmetic.
Hij zegt"het is een voorgerecht", maar wij zouden ons vergissen als wij denken dat hier alleen maar iets cosmetisch gebeurt;

Belgian beer always has a full flavour that not only creates a sensation of tastes during the appetiser, but can also be perfectly combined with a variety of meals.
Belgisch bier beschikt steevast over een lekker volle smaak die niet alleen een ware smeeksensatie realiseert tijdens het aperitief, maar die bijvoorbeeld ook nog eens uitstekend kan worden gecombineerd met diverse maaltijden.

Everything from the appetisers, the salads to the main dishes are simply delicious.
Alles van de voorgerechten, zijn de salades tot de belangrijkste gerechten gewoon heerlijk.

Buffets of appetisers and vegetables are also available.
Buffetten met voorgerechten en groenten zijn ook beschikbaar.

All guests enjoy complimentary breakfast, appetisers and drinks during their stay.
Alle gasten kunnen genieten van een gratis ontbijt, voorgerechten en drankjes tijdens hun verblijf.

Choice of various appetisers and main dishes.
Keuze uit verschillende voorgerechten en hoofdgerechten.

They are just giving the royal crocodiles their appetisers.
Zij geven de koninklijke krokodillen net hun voorgerechten.

Appetisers with cheese Mousse of blue cheese
Hapjes met kaas mousse van blauwe kaas

From appetisers to soups, and from main courses to desserts.
Van borrelhap tot soep, van hoofdgerecht tot dessert.

I got him doing appetisers but he's really there as a guest.
Hij doet de hapjes, maar hij is eigenlijk gast.

Careful with the appetisers, given your stomach issues.
Voorzichtig met de hapjes, gezien je maag problemen.

Refined appetisers in an intimate, jazzy interior with a 100% female team.
Verfijnde amuses in een intiem, jazzy interieur met een 100% vrouwelijke equipe.

Healthy appetisers, light snacks,
Gezonde hapjes, kleine hapjes