APPLIED FOR A JOB - vertaling in Nederlands

• solliciteerde
• gesolliciteerd

Voorbeelden van het gebruik van Applied for a job in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

She applied for a job as his assistant.
Ze solliciteerde naar een baan als zijn assistent.

I applied for a job at Dole headquarters.
Ik heb gesolliciteerd voor het team van Dole.

I applied for a job at Wakefield-Cady.
Ik heb gesolliciteerd bij Wakefield-Cady.

I already applied for a job, at the Pentagon.
Ik heb al gesolliciteerd bij het Pentagon.

I have applied for a job!
Ik heb gesolliciteerd voor een baan!

But when he applied for a job at Scientific American, he was denied it.
Maar toen hij solliciteerde voor werk bij de Scientific American werd hij afgewezen.

She said no. I applied for a job, but Mrs. Stein thought.
Ze wees je af. Ik heb gesolliciteerd, maar Mrs Stein vond.

I applied for a job.
Ik solliciteerde naar de baan.

So you applied for a job?
Had je gesolliciteerd?

I applied for a job today, if anyone's interested.
Ik heb gesolliciteerd, voor wie het weten wil.

You applied for a job here?
Heb je gesolliciteerd naar een baan in de stad?

I just applied for a job as a news manager.
Ik heb gesolliciteerd op een functie als 'news manager'.

I applied for a job at the newspaper.
Lk heb gesolliciteerd bij de krant.

I applied for a job, but Mrs Stein thought… She said no.
Ze wees je af. Ik heb gesolliciteerd, maar Mrs Stein vond.

I applied for a job at the Dole headquarters.
Ik heb gesolliciteerd voor het team van Dole.

I applied for a job at Pilimex.
Ik heb gesolliciteerd bij Pilimex.

Why is that? I have applied for a job in Canada?
Ik heb gesolliciteerd naar een baan in Canada. Hoezo?

Applied for a job in forensics.
Hij solliciteerde voor een baan bij de recherche.

They are. So, I applied for a job in lincoln.
Ik heb gesolliciteerd naar 'n baan in Lincoln. Dat doen ze ook.

He applied for a job in the Communications Department.
Hij kwam solliciteren op een baan.