ARE A MAN - vertaling in Nederlands

• bent een man
• bent een mens
• een vent bent
• 'n kerel bent
• komen een man
• mannen
• bent 'n man
• n man bent
• zijn een man

Voorbeelden van het gebruik van Are a man in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We're a man short for the tug-of-war.
Wij komen een man te kort bij touwtrekken.

You're a man in a million.
Je bent 'n man uit duizenden.

They're a man down. Bingo!
Ze zijn een man minder. Bingo!

You do. and you know you're a man.
En jij weet dat je 'n man bent! Jij wel.

Major, please. You are a man of honor.
U bent een man van eer.-Majoor, alstublieft.

No. You're a man.
Je bent een mens. Nee.

And you're a man of impeccable taste.
En jij bent 'n man met een voortreffelijke smaak.

Bingo! They're a man down!
Ze zijn een man minder. Bingo!

You think you're a man now? Do it!
Denk je dat je 'n man bent? Doe het!

You are a man of honor, Captain.
U bent een man van eer, hoofdinspecteur.

No. You're a man.
Nee. Je bent een mens.

Monsieur Marshall, you are a man most gallant, n'est-ce pas?
Mr Marshall, u bent 'n moedig man, nietwaar?

I can tell you're a man who likes a challenge.
Ik kan zien dat je 'n man bent die van een uitdaging houdt.

And not to mention with Emma sick we're a man down.
En niet te vergeten met Emma ziek we zijn een man minder.

You are a man of honor. Major, please.
U bent een man van eer.-Majoor, alstublieft.

You're a man of true principle and devotion.
Je bent 'n man van echte principes en toewijding.

Who likes a challenge.- I can tell you're a man.
Ik kan zien dat je 'n man bent die van een uitdaging houdt.

You are a man of science. Now.
Jij bent een man van de wetenschap. Nu.

And devotion. You're a man of true principle.
Je bent 'n man van echte principes en toewijding.

He thinks you're a man.
Hij denkt dat je 'n man bent.