ARE ASKING FOR IT - vertaling in Nederlands

• vraagt erom
• vraagt er om
• erom vragen
• vragen erom
• vragen er om

Voorbeelden van het gebruik van Are asking for it in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Where's Biff?- You're asking for it.
Waar is Biff? Je vraagt erom.

As in,"You're asking for it.
Zoals,"Je vraagt erom.

You're asking for it!
U hebt erom gevraagd!

An8}You're asking for it.
Je vroeg erom.

Milly, you look like you're asking for it.
Milly, je ziet er uit, alsof je er om vraagt.

Sometimes it's like they're asking for it.
Soms lijkt het of ze er om vragen.

Are you saying we're asking for it?
Zeg je nu dat we er om vragen?

Looks like you're asking for it.
Net of je erom vraagt.

You're asking for it!
Je hebt erom gevraagd.

You're asking for it,?
Je vraagt erom hè?

You're asking for it.
Weet je wat? Je vraagt erom.

I will not give you more advice unless you're asking for it.
Ik zal je geen advies meer geven tenzij je het vraagt.

The offer doesn't come unless you're asking for it.
Het aanbod komt niet tenzij je het vraagt.

They're asking for it. Thanks.
Dank je, ze vragen er om.

Employers in Sydney are asking for it.
De werkgevers in Sydney vragen daarom.

You're asking for it, paleface and I'm happy to give it to you.
U vraagt erom, paleface en ik ben blij om het aan jou te geven.

I would hate to have to drag you into court, but you're asking for it.
Ik doe je niet graag een proces aan, maar je vraagt erom.

you think all women are asking for it, don't you?
u denkt dat alle vrouwen erom vragen, nietwaar?

I still… felt bad about it, though, taking somebody's life, whether they're asking for it or not.
Ik nog steeds… Voelde me slecht over iemands leven te nemen, of ze erom vragen of niet.

even if they're asking for it.
zelfs niet als ze erom vragen.