ARE CAREFULLY - vertaling in Nederlands

• zijn zorgvuldig
• worden zorgvuldig
• worden met zorg
• worden nauwkeurig
• zijn met zorg
• worden voorzichtig
• zijn nauwkeurig
• zijn voorzichtig
• goed zijn
• zijn verzorgd
• worden aandachtig
• goed worden

Voorbeelden van het gebruik van Are carefully in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Young bulbs are carefully detached from the parent plant.
Jonge bollen worden voorzichtig losgemaakt van de ouderplant.

All Lifestyle items are carefully selected and often made artisanally.
Alle Lifestyle artikelen worden met zorg geselecteerd en vaak ambachtelijk gemaakt.

Specifications are carefully prepared by the supplier of the product.
De specificaties worden nauwkeurig opgesteld door de leverancier van het product.

Our bags are carefully hand-cut and stitched.
Onze tassen zijn zorgvuldig hand-cut en gestikt.

Our pieces are carefully selected for quality and originality.
Onze stukken worden zorgvuldig geselecteerd op kwaliteit en originaliteit.

The products we use daily are carefully selected based on quality and function.
De producten die we dagelijks gebruiken zijn nauwkeurig geselecteerd op basis van kwaliteit en functie.

The whole leaves are carefully dried to preserve the fantastic, soft aroma.
De hele bladeren zijn voorzichtig gedroogd om het fantastische, zachte aroma te behouden.

All dishes are carefully prepared by our chef Jörg Döpfner.
Alle gerechten zijn met zorg bereid door onze chef Jörg Döpfner.

Our meals are carefully prepared on our grill.
Onze gerechten worden met zorg bereid op onze grill.

Your components are carefully fixed in place and securely moved into the correct position.
Uw elementen worden voorzichtig gefixeerd en veilig in de juiste positie gebracht.

Speakers are carefully tested for the best balance in sound.
Luidsprekers zijn zorgvuldig getest voor de beste geluidsbalans.

The above specifications are carefully prepared by the supplier of the product.
De specificaties worden nauwkeurig opgesteld door de leverancier van het product.

These sweaters are carefully selected and cuffed.
Deze truien worden zorgvuldig geselecteerd en geboeid.

Which means they are carefully chosen and not picked at random.
Dat betekent dat ze vooraf goed zijn uitgekozen, niet zo maar iemand uitgekozen.

The welding parameters are carefully registered and documented.
De lasparameters zijn nauwkeurig geregistreerd en gedocumenteerd.

The front and back garden are carefully laid out and equipped with a sprinkler system.
De voor- en achtertuin zijn verzorgd aangelegd en voorzien van een beregeningsinstallatie.

The textile photo gifts are carefully made with the best possible quality.
De fotocadeaus textiel zijn met zorg gemaakt met de best mogelijke kwaliteit.

Stems and branches are carefully bent during growth,
Stelen en takken worden voorzichtig gebogen tijdens de groei

Our auctions are carefully compiled by our experts.
Onze veilingen worden met grote zorg samengesteld door de experts.

Materials are carefully selected for durability and user friendliness.
De materialen zijn zorgvuldig geselecteerd voor duurzaamheid en gebruiksvriendelijkheid.