Voorbeelden van het gebruik van Are extremely pleased in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
We are extremely pleased to have reached this milestone together with Rijkswaterstaat.
Wij zijn enorm verheugd deze mijlpaal samen met Rijkswaterstaat te hebben bereikt.We are extremely pleased to announce the winner of the 2008 Nactus Award!
We zijn uiterst verheugd de winnaar van Nactus Award 2008 te kunnen aankondigen!Member States are extremely pleased with the comprehensive information contained in the forms.
De lidstaten zijn uiterst tevreden over de volledigheid van de informatie op de formulieren.We are extremely pleased with the contribution from China.
Ontzettend blij zijn we met de bijdrage vanuit China.We are extremely pleased with the overwhelming interest from national and international art lovers.
Wij zijn heel blij met deze overweldigende belangstelling van kunstliefhebbers uit binnen- en buitenland.That should not distract us from the fact that we are extremely pleased about this revolution.
Dat neemt niet weg dat we heel blij zijn met deze revolutie.We are extremely pleased with this addition to our‘old' collection.
Jan and Annie van den Hoek of Alpaca Holland are extremely pleased that the years invested in improving the breeding results of their animals have finally paid off.
Jan en Annie van den Hoek van Alpaca Holland zijn zeer verheugd dat hun jarenlange inspanning om de fokresultaten van hun dieren te verbeteren, hun vruchten hebben afgeworpen.We have never used Airbnb before, and we are extremely pleased with this experience.
We hebben nooit gebruikt Airbnb eerder, en we zijn erg blij met deze ervaring.We are extremely pleased that our revolutionary electric vehicle has emerged as the winner in such a tough field of competitors.
We zijn zeer tevreden dat onze revolutionaire elektrische wagen als winnaar uit de bus That is why we are extremely pleased to present you with PSN codes.
Dat We are extremely pleased about Vesuvio, beautiful locations
We zijn ontzettend tevreden over Vesuvio, prachtige locatiesThe added importance of involving consumers'We are extremely pleased with this prize as it again underlines the importance of our action.
Essentieel om ook consumenten te betrekken"Wij zijn zeer blij met deze prijs, want dit bevestigt nog eens het belang van onze actie.That is why we decided to prolong our collaboration and we are extremely pleased to be able to continue working with DG Sport in 2013.
Daarom hebben wij besloten onze samenwerking verder te zetten en wij zijn uitermate tevreden om verder te kunnen werken met DG Sport in 2013.Morten, Magne and Paul are extremely pleased with the sound of the live album.
Morten, Magne and Paul zijn buitengewoon verheugd met de sound van het live album.Billy, we just want you to know that we're extremely pleased with your progress.
Billy, we willen gewoon dat je weet dat we zeer tevreden zijn met uw vooruitgang.We are extremely pleased that SABIC has embraced this concept
We zijn bijzonder blij dat SABIC dit concept heeft omarmdIPA's interaction with Straightpoint started a couple of years ago and are extremely pleased to be interacting with such a professional company.
De interactie van IPA met Straightpoint We are extremely pleased to be growing our long-standing relationship with World Poker Tour
We zijn zeer verheugd om te groeien onze langdurige relatie met World Poker Tourwith a distributor already appointed in Syria, too. The export market is still very buoyant and we are extremely pleased for Straightpoint to be associated and growing with ATTA.
met een distributeur die al in Syrië 
