ARE FICKLE - vertaling in Nederlands

• zijn wispelturig
• zijn grillig
• zijn lichtzinnig

Voorbeelden van het gebruik van Are fickle in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

And banks are fickle things. That these are troubled times.
Dat banken grillig zijn. Dat het moeilijke tijden zijn en.

And as we know, juries are fickle.
We weten allemaal dat jury's wispelturig zijn.

And as we know, juries are fickle.
En we weten dat jury's wispelturig zijn.

Friends are fickle.
Vrienden zijn veranderlijk.

Loyalties are fickle.
loyaliteiten wispelturig.

Severed heads are fickle.
Afgehakte hoofden zijn onvoorspelbaar.

No. You mean you're fickle?
Nee. Je bedoelt dat je fickie bent?

which is great for overall buzz, but they're fickle.
wat weer fantastisch is voor een algemeen beeld, maar ze zijn wispelturig.

App users are fickle and their vision is overwhelmed with thousands of options that result in a high rate of churn.
App-gebruikers zijn grillig en hun visie wordt overspoeld met duizenden opties die leiden tot een hoge mate van churn.

Cancer cells are fickle.
Kankercellen zijn grillig.

Children can eat what terms are fickle and sometimes the sign is not always empty.
Kinderen kunnen wat eten betreft wispelturig zijn en soms gaat het bordje niet altijd leeg.

As files are fickle thing that users sometimes move,
Omdat bestanden wispelturig zijn, kunnen gebruikers ze soms verplaatsen,

Mrs. Valentine, one thing I have learned in my career as an educator is that children are fickle creatures.
Mrs Valentine, wat ik geleerd heb in mijn carrière als leraar is… dat kinderen wispelturig zijn.

Twelve-year-olds can be fickle.
Twaalfjarigen zijn wispelturig.

She's fickle and weak, like all her sex.
Ze is wispelturig, en zwak, net als haar hele geslacht.

Year-olds can be fickle.
Twaalfjarigen zijn wispelturig.

However, nature is fickle, so things may go wrong someday.
Maar de natuur is grillig, dus het kan een keer misgaan.

She's fickle.
Ze is wispelturig.

With their scholarships. Learning institutions can be fickle.
Onderwijsinstellingen zijn wispelturig met hun beurzen.

The human path is fickle and can be considered more circular than direct.
Het menselijke pad is grillig en eerder circulair dan rechtstreeks.