ARE AWARE - vertaling in Nederlands

• kent
• weet
• zich bewust zijn
• op de hoogte zijn
• beseffen
• bekend zijn
• weten
• kennen
• op de hoogte bent
• zich bewust bent
• bent op de hoogte
• bent zich bewust
• wist
• beseft
• besef
• bekend is
• bent bekend
• zich bewust is
• op de hoogte is

Voorbeelden van het gebruik van Are aware in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

At Ter Hoek we are aware of talent's value.
Bij Ter Hoek kennen we de waarde van talent.

They are aware of that.
Dat weten ze.

Let us see how many of these benefits you are aware of.
Laten we eens zien van hoeveel van deze voordelen u zich bewust bent.

That they are aware of our presence.
Dat ze zich bewust zijn van onze aanwezigheid.

So you are aware of the difference between a bruise
U kent het verschil… tussen een blauwe plek

You are aware that your ex-stepbrother is a serial killer?
Weet u dat uw ex-stiefbroer een seriemoordenaar is?

You are aware of all the hell about to break loose?
Beseffen jullie dat de hel dadelijk uitbreekt?

You are aware of the latest development trends and methods.
Je bent op de hoogte van de nieuwe ontwikkeltrends en methodieken.

The servants are aware of the status of our union.
De bedienden kennen de situatie van ons huwelijk.

The lawyers are aware of that.
Dat weten de advocaten.

It is pleasing to hear that you are aware of the problem of diabetes.
Het is prettig te horen dat u zich bewust bent van het diabetesprobleem.

I wonder how many of them are aware of the tension behind the scenes.
Ik vraag me af hoeveel zich bewust zijn van de spanning achter de schermen.

You obviously are aware of his reputation.
Je kent zijn reputatie natuurlijk.

But you are aware of what they call me?
Maar weet u hoe ze mij noemen?

You are aware of all the hell about to break loose? Oh, shit?
Shit. Beseffen jullie dat de hel dadelijk uitbreekt?

You are aware of the latest product releases and innovations.
Je bent op de hoogte van de nieuwste product releases en.

You are aware of these risks.
U bent zich bewust van deze risico's.

We are aware of the objections in some countries.
Wij kennen de bezwaren in sommige landen.

You guys are aware that this is..
Jullie weten dat dit.

And if the faithful are aware the Mother has gone.
Als de gelovigen zich bewust zijn dat moeder weg is..