ARE IN GREAT SHAPE - vertaling in Nederlands

• bent in topvorm
• bent in goede vorm
• zijn in grote vorm
• bent in goede conditie
• bent topfit
• zijn in topvorm
• bent in een geweldige vorm
• bevindt zich in geweldige vorm

Voorbeelden van het gebruik van Are in great shape in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Y'all are in great shape.
Jullie zijn in topvorm.

We're in great shape.
We zijn in topvorm.

You're in great shape.
Je bent in grote vorm.

You guys, we are in great shape.
Jongens, we zijn goed in vorm.

Oh, yeah… We're in great shape.
Ja, we zijn in goede vorm.

That you are in great shape.
Dat je in goede vorm bent.

We're in great shape for our report!
We zijn topfit voor onze toets!

You're in great shape.
Je bent goed in vorm.

Your eggs are in great shape, but you have a T-shaped uterus.
Uw eieren zijn in goede conditie, maar u hebt een T-vormige baarmoeder.

We're in great shape.
We zijn in goede vorm.

I think you're in great shape.
Ik denk dat je goed in vorm bent.

Wow, dad, you are in great shape.
Wow Pa, jij bent goed in vorm.

You look like you're in great shape.
Je ziet eruit alsof je in topvorm bent.

Still, they look like they are in great shape.© BrunoPress.
Toch zien ze eruit alsof ze in topvorm zijn. © BrunoPress.

Gracie, you're in great shape, and if you want.
Gracie, je conditie is prima, en als je wil.

You are in great shape.
Je bent in uitstekende vorm.

You… are in great shape.
Jij bent geweldig in vorm.

Two or three more things and we're in great shape.
Nog twee of drie zaken en we zijn in reuze vorm.

Well, I don't believe that that was 20 reps, but you're in great shape, and you need to work on your flexibility.
Wel, ik geloof niet dat dat 20 herhalingen waren, maar je bent in grote vorm, en je moet werken aan uw flexibiliteit.

All the buildings are in great shape with the tie-stall being only 10 years old.
Alle gebouwen zijn in uitstekende staat met een aanbindstal die slechts 10 jaar oud is..