ARE NOT THE ONES - vertaling in Nederlands

• zijn niet degenen
• zijn niet degene

Voorbeelden van het gebruik van Are not the ones in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

No, these are not the ones I picked out.
Nee, dit zijn niet de gene die ik uitgezocht heb.

We're not the ones who brought candy.
Wij zijn niet diegene die snoep meebrachten.

We're not the ones lost, Abba.
Wij zijn niet diegene die verloren zijn, Abba.

We are not the ones in the Superior Suite.
Wij zijn niet degenen van de Superior Suite.

We're not the ones runnin'!
Wij gaan er niet vandoor!

Please, we're not the ones you want… please!
Alstublieft, wij zijn niet diegene die je wil…- Wat gebeurd er?

Glad we're not the ones fighting.
Nu vechten wij 's niet.

Terrorists and those who support them are not the ones to hold the initiative”.
Terroristen en degenen die hen ondersteunen zijn niet degenen die het initiatief nemen…”.

We are not the ones preventing these countries from exporting,
Wij zijn niet degenen die deze landen bij export in de weg staan.

They are not the ones who will stay
Zij zijn niet degene die zullen vechten om dit koninkrijk

You are not the ones who need protection from God,
Jullie zijn niet degenen die bescherming van God nodig hebben,

X"Those with the biggest ears are not the ones who hear best".
X'Die met de grootste oren zijn niet degenen die het beste horen'.

the"fun" ones are not the ones you wanna marry.
maar de leuke zijn niet degenen met wie je wil trouwen.

The luxury goods you find inside this kind of plane are not the ones you can easily purchase.
De luxe goederen die u vindt in dit soort vliegtuig zijn niet degenen kunt u eenvoudig bestellen.

How do I know that you're not the ones responsible for his disappearance?
Hoe weet ik dat je dat jullie niet degenen zijn die verantwoordelijk zijn voor zijn verdwijning?

brothers and sisters, that we are not the ones who brought this fight.
broeders en zusters, dat wij niet degenen zijn die deze strijd begonnen.

You're gonna tell everyone that we're not the ones you're looking for?
Je gaat iedereen vertellen dat wij niet diegene zijn die ze zoeken?

They're not the ones with the best grades,
Niet degenen met de beste punten,

And fight to defend this kingdom. They are not the ones who will stay.
Zij zijn niet degene die zullen vechten… om dit koninkrijk en hun eer te verdedigen.

But if there is a possibility are not the ones to whom you should turn.
Dan zijn zij hier, niet degene naar wie je je moet wenden.