ARE STAYING RIGHT HERE - vertaling in Nederlands

• blijft hier
• blijven hier

Voorbeelden van het gebruik van Are staying right here in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

And you, Dorcas, and I are staying right here until they're finished.
En jij, Dorcas en ik blijven hier tot ze klaar zijn.

Oh no, you're staying right here!
O nee, je blijft hier.

Mulder easy, easy, you're staying right here.
Mulder. Je blijft hier.

You're staying right here.
Jullie gaan hier blijven.

We are staying right here.”.
Wij blijven wel hier.

You're staying right here.
Jij bljft hier.

You're staying right here.
Jij gaat nergens naartoe, jij blijft hier!

The Autobots are staying right here. We're gonna help you win this war.
De Autobots blijven hier, en we gaan jullie helpen deze oorlog te winnen.

We're staying right here where we can keep an eye on you… on both of you.
We blijven hier, om een oogje op je te houden. Op jullie twee.

I love Trystane, I'm going to marry him, and we're staying right here.
Ik hou van Trystane, ik trouw met hem en we blijven hier.

We know who they are and they wanna make sure we're staying right here.
We weten wie het zijn en ze willen zeker weten dat we hier blijven.

Because you're not going to abandon your family on Christmas. You're staying right here.
Je hebt gelijk hier blijven, omdat je niet van plan om steek je familie… op Kerstmis.

and fight. We are staying right here.”.
uw God en strijd; want wij zullen hier blijven.

Damon's staying right here.
Damon blijft hier.

He's staying right here.
Hij blijft hier.

She's staying right here.
Ze blijft hier.

She's staying right here where she's needed most.
Ze blijft hier waar ze het meeste nodig is.

The interruption is staying right here with me.
Maar de interruptie blijft hier bij mij.

She's staying right here.
Zij blijft hier.

He's staying right here, don't you worry.
Hij blijft hier, geen zorgen.