BLIJF HIER - vertaling in Engels

• stay here
• am staying
• will stay
• will be here
• remain here
• stick around
• stay right there
• just stay
• wait here
• staying here

Voorbeelden van het gebruik van Blijf hier in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Blijf hier, alstublieft.
Stay right there, please.

Blijf hier, sir.
Remain here, sir.

Ik blijf hier de hele nacht.
I will be here all night.

Ik blijf hier tot de geboorte.
I will stay until the birth.

Adam, blijf hier met Wilbur.
Adam, stay here with Wilbur.

Ik blijf hier. Sarah, alsjeblieft!
I'm staying.- Sarah, please!

Blijf hier, anders moet ik de bewaking bellen.
Wait here, or I will have to call security.

Blijf hier, ik ben zo terug.
Stick around. I will be right back.

Blijf hier en hou hem in de gaten.
Just stay and watch him.

Blijf hier, oké?
Stay right there, okay?

Blijf hier tot de situatie onder controle is.
Remain here until it is resolved.

En ik blijf hier, totdat hij me ziet.
And I will be here until he sees me.

Ik blijf hier en vertraag de Baglers.
I will stay and delay the Baglers.

Ik blijf hier voor als Fletcher belt.
I stay here on the phone, for Fletcher.

Ik blijf hier tot Vizzini komt.
And I am staying till Vizzini come.

Blijf hier, misschien heb ik zo echt iets voor jullie.
Stick around, I may really have something for you in a few minutes.

Blijf hier en kijk wat ze zeggen.
Just stay and watch what they say.

Blijf hier en hou je rustig.
Remain here and be still.

Blijf hier, ik haal water en een kam.
Wait here. I will fetch you some water and a comb.

Blijf hier Walter!
Stay right there, Walter!