WILL JUST SIT HERE - vertaling in Nederlands

• hier gewoon zitten
• blijf hier zitten

Voorbeelden van het gebruik van Will just sit here in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I will just sit here, okay?
Ik blijf hier even zitten.

We will just sit here. We will just..
We zullen hier gewoon wat zitten. We zullen..

Maybe I will just sit here and bleed at you.
Misschien dat ik hier gewoon ga zitten bloeden.

Then we will just sit here.
Dan gaan we hier gewoon zitten.

We will just sit here and enjoy your fire for a spell.
We zullen hier gewoon zitten en van het vuur genieten.

No, no. I think I will just sit here for a while.
Nee, ik blijf hier nog even.

I will just sit here and wait.
Ik blijf hier wel wachten.

No, no. I think I will just sit here for a while.
Nee, ik bIijf hier nog even.

I will just sit here… and let it take me away.
Ik blijf hier gewoon zitten en laat me door het Niets meenemen.

And Let it take me away too. I will just sit here.
Ik ga hier gewoon zitten en laat het me ook wegnemen.

I will just sit here… and let it take me away too.
Ik ga hier gewoon zitten en laat het me ook wegnemen.

Oh, well I guess I will just sit here until Al comes to pick us up seven hours from now.
O, nou… dan blijf ik hier gewoon zitten tot AI ons ophaalt… over zeven uur.

Or I will just sit here with you, and… we will get eaten by mosquitos together.
Of ik blijf hier zitten… bij jou… terwijl we samen worden opgegeten door de muggen.

Don't you worry about us. We will just sit here and enjoy your fire for a spell.
Maak je geen zorgen over ons, we zullen hier gewoon zitten en van het vuur genieten.

Alone in the witch dungeon with my thoughts. Yeah, I will just sit here.
Ik ga gewoon hier zitten, helemaal alleen in een heksenkelder, met mijn gedachten.

I will just sit here. You carry on with what you were doing.
Ik ga hier gewoon zitten, en U gaat door waar U mee bezig was.

If not, we will just sit here and wait for Dad to find us.
En wachten tot Pap ons vind. Zo niet, gaan we hier gewoon zitten.

I will just sit here.
Dan zit ik hier wel gewoon.

I will just sit here.
Ik blijf hier wel zitten… alleen.

We will just sit here.
Dan blijven we hier gewoon zitten.