ZITTEN - vertaling in Engels

• sit
• be
• seat
• contain
• are
• seated
• contains
• sitting
• is
• been
• sat
• sits

Voorbeelden van het gebruik van Zitten in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ga zitten, behalve Redding en Ballard.
Be seated, except Redding and Ballard.

Onze Vincent kan niet veiliger zitten.
Our Vincent could not sit safer.

We zitten hier al weken.
I've-- we have been here for weeks.

Drie bruine flessen zitten op de muur.
Three brown bottles Sitting on the wall.

Die sauzen zitten me dwars.
What bothers me is those sauces.

Ik begrijp't. En je moet in't systeem zitten.
I understand. And you gotta be in the system.

In de verpakking zitten 100 ballonnen in vier verschillende neon kleuren.
The package contains 100 balloons in four different neon colors.

Fayed en Gredenko zitten in Shadow Valley.
Fayed and Gredenko are in the Shadow Valley.

Meneer, tijdens het opstijgen moet u blijven zitten.
Sir, during takeoff, you must remain seated.

Oké.- En ik kan zitten waar ik wil.
Okay. And I can sit wherever I want.

We zitten al 20 minuten in de auto.
We have been in the car over 20 minutes.

In de auto zitten met een pistool.
Sitting in the car with a gun.

We zitten op pomp 1. Dit is Eagle.
This is Eagle, we're on pump 1.

Hij heeft hier zitten wachten, met een kopje koffie.
Sat here. He had a cup of coffee.

En ik ga… hier zitten.
And I will be here.

In 1 verpakking zitten 2 Grilling Planks van 28 centimeter.
Packet contains 2 Grilling Planks of 28 centimetres each.

Mijn beste spelers zitten in de penalty box.
My best players are in the penalty box.

E… blijven zitten.
E… Stay seated.

Ik kon niet eens zitten.
I couldn't even sit.

Maar we zitten al maanden in de put.
But we have been in the doldrums for months.