ARE FULL - vertaling in Nederlands

• zitten vol
• zijn vol
• staan vol
• zijn volledig
• staan bol
• zitten boordevol
• liggen vol
• zijn gevuld
• zitten bomvol
• zijn rijk
• kletst
• uitkramen
• zijn bezet
• zijn vervuld

Voorbeelden van het gebruik van Are full in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The collections are full of patterns inspired by the Mediterranean.
De collecties staan bol van dessins die geïnspireerd zijn op de Middellandse Zee.

Cemeteries are full of indispensable men.
Kerkhoven liggen vol onmisbare mensen.

The newspapers are full of talk about the Big Four.
De kranten staan vol over de Big Four.

All our units are full equipped and air conditioned!
Al onze units zijn volledig uitgerust en voorzien van airconditioning!

All the coffins are full of rusty nails.
Alle doodskisten zitten vol roestige spijkers.

These waters are full of thousands of pirates.
Deze wateren zijn vol van duizend piraten.

The lessons are full of insights and enriching experiences.
De lesdagen staan bol van de inzichten en verrijkende ervaringen.

Children are full of fantasy, everything is possible within their minds.
Kinderen zitten boordevol fantasie. Alles is mogelijk.

These red guys are full of vitamins and minerals.
De rode rakkers zitten bomvol vitamines en mineralen.

The cupboards are full of food left by former tenants.
Kasten zijn gevuld met voedsel achtergelaten door voormalige huurders.

The stores are full of meat.
De winkels liggen vol met vlees.

The newspapers are full of him.
De kranten staan vol van hem.

And all products are full 100% tested.
En alle producten zijn volledig 100% getest.

These woods are full of hunters, hikers.
Bossen zitten vol jagers en wandelaars.

His eyes are full of fear and panic.
Z'n ogen zijn vol van angst en paniek.

Organic tomatoes are full of vitamins and support the immune system.
Biologische tomaten zijn rijk aan vitamines en ondersteunen het immuunsysteem.

We're full up in here, but nothing critical.
We zitten bomvol, maar geen kritieke gevallen.

Maallust beers are full of character.
Maallust bieren staan bol van het karakter.

Eggs are full of protein so it fits perfectly in your low carb lifestyle.
Eieren zitten boordevol eiwitten en passen daarom perfect in een koolhydraatarme leefstijl.

Many Fridays are full of the most popular concepts,
Veel vrijdagen zijn gevuld met de populairste concepten,