HANDEN VOL - vertaling in Engels

• hands full
• handfuls
• hand full
• handful
• hands covered

Voorbeelden van het gebruik van Handen vol in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Grote handen vol wintergroente(ongeveer 160 gram), fijn gesneden.
Large handfuls(approx 160g) winter greens, finely sliced.

We hebben de handen vol.
We have had out hands full.

Gram basilicumblaadjes(minstens twee flinke handen vol).
Grams basil leaves(at least two big handfuls).

Ik had hier m'n handen vol.
I… i had my hands full here.

De dokters hebben hun handen vol.
Doctors have their hands full.

Twee pillen, geen twee handen vol.
I said I took two pills, not two handfuls.

Julia had altijd haar handen vol.
Julia always had her hands full.

Ik wist, dat ze hun handen vol hadden.
I knew they would have their hands full.

Ik heb mijn handen vol.
I have had my hands full.

Volgens mij heeft ze haar handen vol.
She will have her hands full.

Nee, jij hebt je handen vol aan Mike.
You have your hands full with Mike.- No.

Ik heb hier m'n handen vol.
I have got my hands full here.

Taylor Rain krijgt haar handen vol 06:10.
Taylor Rain gets the facefuck of her life 01:40.

Als twee handen vol sneeuw samengeperst tot een sneeuwbal.
Like two handsfull of snow compacted into a snowball.

En ik heb m'n handen vol aan die pomp!
Besides, my hands are full with this pump!

Ik heb mijn handen vol aan dit geweer.
I'm going to have my hands full holding this gun.

Hij had z'n handen vol aan de buit.
Maybe it's because his hands were full with the $3.2 million.

Kom je thuis met de handen vol boodschappen of dossiers?
Coming home with your hands full?

Handen vol liefde Zal ik het geluk schenken.
My hands filled with love I will offer to happiness.

Ik heb m'n handen vol en Camille is er.
My hands are full, and Camille is here.