YOUR HANDS FULL - vertaling in Nederlands

• je handen vol

Voorbeelden van het gebruik van Your hands full in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You have your hands full, doctor.
U krijgt uw handen vol dokter.

Ideal when you have got your hands full or when you're in a hurry.
Ideaal als u uw handen vol hebt of wanneer u gehaast bent.

This option saves you hassle when you have got your hands full.
Deze optie komt goed van pas als u uw handen vol hebt.

Open the trash can even if you have your hands full thanks to the pedal.
Open de vuilnisbak zelfs als u de handen vol heeft dankzij het pedaal.

As a property manager, you have got your hands full.
Als beheerder heeft u er de handen aan vol.

The hands-free Liftgate is invaluable if you have your hands full.
De handsfree achterklep is bijzonder handig als u uw handen vol hebt.

Ideal when you have got your hands full.
Ideaal wanneer u de handen vol hebt!

I kind of think you're gonna have your hands full.
Ik denk dat je een beetje jouw handen vol hebt.

But you have got your hands full.
Maar u heeft uw handen vol.

Sounds like you have got your hands full.
Jullie hebben blijkbaar de handen vol.

Well, I see you got your hands full.
Wel, ik zie dat je jouw handen vol hebt.

Winchester.- Radar, don't talk with your hands full.
Winchester. Niet praten met handen vol.

Don't talk with your hands full.- Winchester.
Winchester. Niet praten met handen vol.

I see you have got your hands full.
Ik zie dat u uw handen vol hebt.

You certainly have your hands full.
Je hebt er zeker je handen aan vol.

Mason"I have never seen your hands full of blood.
Ik zag nog nooit handen vol bloed.

But I could see your hands full of color.
Maar ik zag al wel handen vol verf.

I know you and Stef have your hands full with five teenagers.
Ik weet dat jij en Stef jullie handen vol hebben.

Since you doubtless have your hands full our captain will wait until after the Ambassador's ship has docked.
Aangezien u vast uw handen vol hebt… wacht onze commandant totdat het schip van de ambassadeur is gekoppeld.

It sounds like you have your hands full not blowing us to kingdom come.
Het klinkt alsof u uw handen vol heeft om ons niet naar het hemelse koninkrijk te blazen.