JE HANDEN - vertaling in Engels

• your hands
• your fingers
• your arms
• your hand

Voorbeelden van het gebruik van Je handen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Hou je handen zo hoog je kan.
Hold your arms up as high as you can.

Haal je handen van me af.- Ja!
Yeah! Get your hand off me!

Vouw je handen achter je hoofd. Omdraaien.
Lace your fingers behind your head. Turn around.

Mijn leven in je handen, Amelia Pond.
My life in your hands, Amelia Pond.

Blijf liggen. Doe je handen op je rug.
Put your arms behind your back. Stay down.

Vouw je handen achter je hoofd. Stop.
Interlock your fingers behind your head. Stop.

Laat mij je handen zien.
Let me see your hand.

Oh, stop het! Je handen zijn koud.
Oh, stop it! Your hands are cold.

Jij hebt meer boeken in je handen dan ik het hele jaar gelezen heb.
You got more books in your arms than I have read all year.

Vouw je handen achter je hoofd. Omdraaien.
Turn around. Lace your fingers behind your head.

Jean, leg je handen op het paneel.
Jean, place your hand on the panel.

Hoe te werken met je handen.
How to work with your hands.

Doe je handen achter je rug.
Just put your arms behind your back.

Vouw je handen achter je hoofd en ga op je knieën zitten.
Interlock your fingers behind your head… and get on your knees.

Je voelt het in je handen maar iemand rukte het weg.
Feel it in your hand and have someone yank it away.

Jij werkt met je handen.
You work with your hands.

Doe je handen op je rug.
Just put your arms behind your back.

Sla je handen in elkaar.
Lock your fingers together.

Doe je handen terug op die joystick.
Put your hand back on the joystick.

Niet bewegen en laat me je handen.
Do not move and show me your hands.