YOUR HAND - vertaling in Nederlands

• je hand
• je handen
• je handje

Voorbeelden van het gebruik van Your hand in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

See this? This is your hand.
Zie je dit? Dit is je hand.

I don't have time to hold your hand.
Ik kan je handje niet vasthouden.

Put your hand back on the joystick.
Doe je handen terug op die joystick.

You now have Chosun in the palm of your hand.
Je hebt nu Chosun in de palm van je hand.

Put-put your hand back on the joystick.
Doe je handen terug op die joystick.

But I can't be around every time to hold your hand.
Maar ik kan niet altijd je handje vasthouden.

No, I don't want your hand.
Nee, ik wil je hand niet.

Put your hand behind your head.
Doe je handen achter je hoofd.

Cass, you know I will always hold your hand.
Cass, je weet dat ik altijd je handje vast houd.

I can weld it to your hand.
Ik kan het aan je hand lassen.

Oh, doesn't count as new adventure if you have someone holding your hand.
Het telt niet als nieuw avontuur als iemand je handje vasthoudt.

It's for your hand.
Dit is voor je handen.

Bud, you know your hand is blue?
Bud, weet je dat je hand blauw is?

I didn't know I was supposed to hold your hand the whole time.
Ik wist niet dat ik je handje moest vasthouden.

No. You have got them in your hand.
Nee. Maar je hebt ze in je handen.

I'm in your hand.
Ik ben in je hand.

The guys won't have time to… uh, hold your hand.
De jongens zullen geen tijd hebben om… je handje vast te houden.

No cards in your hand.
Zonder die kaarten in je handen.

Alyssa? I don't want to hold your hand.
Alyssa.- Ik wil je hand niet vasthouden.

Give me your hand.
Geef me je handje.