REMAIN HERE - vertaling in Nederlands

• hier blijven
• hier blijft
• hier blijf
• hier bleef
• hier nog
• verblijven hier

Voorbeelden van het gebruik van Remain here in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Make sure our guests remain here.
Wees er zeker van, dat onze gasten hier blijven.

The vapour says that if you remain here, you may die.
De damp zegt dat je, als je hier blijft, misschien zult sterven.

I will die anyway… if I remain here.
Ik zal toch sterven… als ik hier blijf.

Make sure our guests remain here, comfortably.
Zorg ervoor dat onze gasten hier blijven, comfortabel.

It means that you remain here outside.
Het betekent dat jij hier blijft.

I'm afraid it's the only available transport, and you certainly can't remain here.
Dat is het enige vervoersmiddel en hier blijf je niet.

Please make sure our guests remain here, comfortably.
Zorg ervoor dat onze gasten hier blijven, comfortabel.

It means that you remain here outside.
Dat jij hier blijft.

I think your wife's binding should remain here.
De band van je vrouw moet hier blijven.

And I prefer that you remain here.
Ik wil dat u hier blijft.

You will have to remain here.
Dus moet je hier blijven.

Will remain here in safety.
Zal veilig hier blijven.

He cannot remain here.
Hij kan niet hier blijven.

I must remain here No.
Nee, ik moet hier blijven.

You must remain here.
Je moet hier blijven.

You should remain here.
Je moet hier blijven.

Remain here and watch with me.
Blijft hier en waakt met Mij.

Some prospecting tools remain here and there.
Sommige prospectiehulpmiddelen blijven hier en daar.

Remain here and keep watch with Me.".
Blijf hier, en waakt met mij.''.

Remain here and keep watch with Me.".
Blijft hier en waakt met Mij.