BLEIB HIER - vertaling in Nederlands

• blijf hier
• blijf daar
• blijf
• wacht hier
• blijf zitten
• ga hier
• blijf staan
• blijf wel
• hier blijven
• blijft hier

Voorbeelden van het gebruik van Bleib hier in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Drake, bleib hier und halte uns den Rücken frei.
Drake, wacht hier en geefons rugdekking.

Dann bleib hier, Schätzchen.
Blijf daar dan, jongen.

Bleib hier!- Ja, verdammt!
Blijf zitten. Ja, het is godverdomme nodig!

Bleib hier stehen.
Ga hier maar staan.

Bleib hier, James.
Blijf hier James.

Bleib hier und kämpfe.
Blijf en vecht.

Bleib hier, ich bin gleich zurück.
Wacht hier, ik kom zo terug.

Bleib hier, Jan.
Blijf daar, Jan.

Bleib hier, Onkel Jim.
Blijf zitten, oom Jim.

Bleib hier! Das ist ein Befehl!
Blijf staan. Dit is een bevel!

Bleib hier, Robin.
Blijf hier, Robin.

Bleib hier sitzen.
Ga hier zitten.

Vergiss die Reise und bleib hier.
Vergeet die reis en blijf.

Geh ruhig, ich bleib hier.
Ga maar. Ik blijf wel.

Elijah, bleib hier und beaufsichtige, was immer Freya da macht.
Elijah kan hier blijven en toezicht houden op waarmee Freya mee bezig is.

Bleib hier drin.
Wacht hier.

Bleib hier, bin gleich zurück.
Blijf daar, ik ben zo terug.

Bleib hier, ich bin gleich zurück.
Blijf zitten, ik kom terug.

Bleib hier mit Kayla.- Vater, bitte.
Blijf hier met Kayla.- Vader, alsjeblieft.

Bleib hier. Ich bin gleich wieder zurück.
Blijf staan. Ik ben zo terug.