ARE UNWILLING - vertaling in Nederlands

• niet bereid zijn
• willen
• onwillig zijn
• niet bereid bent

Voorbeelden van het gebruik van Are unwilling in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Do not access or use the Site if you are unwilling or unable to be bound by the Terms.
Neem geen toegang tot of maak geen gebruik van de Dienst als je niet bereid bent of niet in staat bent om gebonden te zijn aan de Voorwaarden.

If you are unwilling to reduce or eliminate your consumption of any of these,
Als u niet bereid zijn om te verminderen of te elimineren uw verbruik van elk van deze,

Don't you dare impugn me when you're unwilling to stand up and say what you claim is the truth.
Waag het niet mij te betwisten als u niet bereid bent op te staan en te zeggen dat wat u beweert de waarheid is..

The pain can be so severe that patients are unwilling to have a bowel movement,
De pijn kan zo ernstig zijn dat patiënten niet bereid zijn om een stoelgang hebben,

Look, I would rather it not come to this, but if you're unwilling to work with me, I can open up the process to competitive bids.
Kijk, ik zie het liever niet zover komen, maar als je niet bereid bent om met mij te werken, kan ik het aanbesteden.

Gregkjorgensen: Funny how red AND yellow shirts scream for democracy, but are unwilling to accept the results of an election if it doesn't go their way.
Gregkjorgensen: Grappig hoe rode EN gele hemden om democratie schreeuwen, maar niet bereid zijn om verkiezingsresultaten te accepteren die hen niet bevallen.

I can't believe you are willing to jeopardize your entire career… because you are unwilling to experiment with new prison techniques.
U zet uw loopbaan op het spel omdat u niet bereid bent nieuwe technieken uit te proberen.

can be done to compel providers to take down accounts when they are unwilling to do so voluntarily?
kan worden gedaan om providers te dwingen om neer te halen accounts als ze niet bereid zijn om dit vrijwillig te doen?

The company's advanced nationwide 4G LTE network delivers outstanding wireless experiences for customers who are unwilling to compromise on quality and value.
De geavanceerde landelijk 4G LTE-netwerk levert uitstekende draadloze ervaringen voor klanten die niet bereid zijn tot een compromis over de kwaliteit en waarde.

They are unwilling to surrender our freedom to those who conspire to take it from us.
Ze zijn niet bereid onze vrijheid op te geven aan hen die samenzweren om het ons af te nemen.

We are unwilling to take remaining inmates
We zijn niet bereid om gevangenen over te nemen

If you're unwilling or unable to answer these and other questions, we're forced to rely on tests for insight.
Als je deze vragen niet kan of wil antwoorden, moeten we testen gaan doen.

They are unwilling to demonstrate the force of their arguments to their own electorate.
Zij zijn niet bereid de kracht van hun argumenten te tonen aan hun eigen kiezers.

We say we know we're broken, but we're unwilling to admit we're not right in a situation.
We zeggen dat we weten dat we gebroken, maar we zijn niet bereid om toe te geven dat we niet midden in een situatie.

People with supernormal abilities are unwilling to use them for performance,
Mensen met supernormale vermogens zijn niet bereid om ze te gebruiken voor het geven van demonstraties,

Others are unwilling to devote energy to competitive advancement in one field because they have more important interests elsewhere.
Anderen zijn onwillig om energie te besteden aan concurrerende vooruitgang op een gebied, omdat ze elders belangrijker belangen hebben.

But learning will be hampered when you skip a practice period because you are unwilling to devote the time to it that you are asked to give.
Maar je leerproces wordt wel belemmerd wanneer jij een oefenperiode overslaat omdat je onwillig bent er de tijd aan te besteden die je gevraagd wordt ervoor uit te trekken.

Consumers are unwilling to take advantage of the potential benefits of the Internal Market as long as they are not confident enough to shop cross-border.
De consumenten zijn niet bereid om gebruik te maken van de mogelijke voordelen van de interne markt zolang ze onvoldoende vertrouwen hebben om in het buitenland te kopen.

People know the value of their time, and they're unwilling to give it up.
Mensen kennen de waarde van hun tijd, en ze zijn niet bereid om het op te geven.

Men are anxious to improve their circumstances, but are unwilling to improve themselves; they therefore remain bound.
Mensen willen dolgraag hun omstandigheden veranderen, maar zijn niet bereid om zichzelf te veranderen.