ARE WORKING ON IT - vertaling in Nederlands

• werken eraan
• zijn ermee bezig
• werken er aan
• wordt aan gewerkt
• zijn er mee bezig
• werken hieraan
• werken daaraan
• eraan werkt
• werkt eraan
• mee bezig maar

Voorbeelden van het gebruik van Are working on it in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

including radar, but we're working on it.
Er wordt aan gewerkt.

My people are working on it.
Mijn mensen werken daaraan.

I cannot give any precise timelines but we are working on it.
Ik kan u geen precieze tijdsplanning geven, maar we werken eraan.

Other users cannot edit the file while you're working on it.
Andere gebruikers kunnen het bestand niet bewerken terwijl u eraan werkt.

My people are working on it.
M'n mensen werken er aan.

We're working on it! You understand?
We zijn ermee bezig. Begrepen?

That's not an option at the moment, but we're working on it.
Dat gaat momenteel niet. We zijn er mee bezig.

My people are working on it.
M'n mensen werken eraan.

Oh, shit. All right, we are working on it.
Shit. Oké, er wordt aan gewerkt.

You're working on it.
Je werkt eraan.

What do you mean you're working on it?
Wat bedoel met dat je eraan werkt?

We're working on it, doing stuff.
We werken er aan.

We're working on it, sir!
We zijn ermee bezig, sir!

So we have not forgotten it; we are working on it.
We hebben het dus niet vergeten; we werken eraan.

Forensics are working on it.
Forensisch werkt eraan.

I think it's great you're working on it.
Het is geweldig dat je eraan werkt.

We're working on it, Ted.
We zijn ermee bezig, Ted.

We're working on it, Chief!
Wij werken er aan Chief!

My agents are working on it.
Mijn agenten werken eraan.

Not yet. Forensics are working on it.
Nog niet. Forensisch werkt eraan.