ARENBERG - vertaling in Nederlands

• ARENBERG
• d'arenberg-de

Voorbeelden van het gebruik van Arenberg in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Castle Arenberg, part of the Katholieke Universiteit Leuven, Belgium.
Het Kasteel van Arenberg, eigendom van de Katholieke Universiteit Leuven in België.

The AACC also offers the use of the well documented Arenberg library, including early
Het A.C.A. bezit ten slotte een goed gedocumenteerde"Arenbergbibliotheek" met zowel oude

The most heavy part of the race is traditionnally Arenberg(km 158), Mons-en-Pévèle(km 205)
Het zwaartepunt van Parijs-Roubaix wordt nog steeds gevormd door de beruchte kasseistroken in Arenberg(km 158), Mons-en-Pévèle(km 205)

All rooms at the Arenberg Boutique Hotel Zentrum feature a flat-screen TV
Alle kamers van het Arenberg Boutique Hotel Zentrum zijn voorzien van een flatscreen-tv

This medal was created by request to replace a distinction from the Belgian authorities by one from the Arenberg family.
Deze medaille is op verzoek vervaardigd ter vervanging van een onderscheiding van de Belgische overheid door een andere onderscheiding van de familie van Arenberg.

HSH Prince Leopold of Arenberg explained the workings of the newly created Arenberg Foundation AF.
ZDH Prins Leopold d'Arenberg licht de nieuwe werking van de Arenberg Foundation(AF) toe.

He proposed to post the text of the report on the Arenberg website.
Hij stelt voor om de tekst van het jaarverslag te publiceren op de website van het Arenberghuis.

He was the eldest son of Engelbert II of the Marck and Mechtild of Arenberg.
Adolf II(-1347) was de oudste zoon van graaf Engelbert II van der Mark en Mathilde van Aremberg.

In the Arenberg Forest, after a flat tyre for Kenny Dehaes,
In het Bos van Arenberg, valt de kopgroep na een lekke band van Kenny Dehaes uit elkaar

are just 10 minutes away from the NH Grand Place Arenberg hotel.
ligt op 10 minuten afstand van het hotel NH Grand Place Arenber….

as well as about the laureates of the gold and silver Arenberg Medals for Merit….
Prijs voor studenten en de Prijs Hertog van Arenberg voor Geschiedenis.

this village of 260 inhabitants lies at the foot of Mount Arenberg(623 metres), the third highest peak in the Eifel mountains.
Dit dorp van 260 inwoners is gelegen aan de voet van de Arenberg(623 meter), de op twee na hoogste top in het Eifelgebergte.

a group of FIUs at the Egmont Arenberg Palace in Brussels decided to establish an informal group for the stimulation of international cooperation.
ontwikkelen van een FIU-netwerk, en besloot in 1995 in het Egmont Arenberg-paleis te Brussel om een informele groep ter bevordering van de internationale samenwerking op te zetten.

he rightly pointed out that the allies did not clearly recognise the rights of the duke of Arenberg nor those of the princes of Salm
het Congres van Wenen, merkte hij daarin terecht op dat de geallieerden de rechten van de hertog van Arenberg en van de prinsen van Salm

were contemporaries of the Red Priest, discovered in the Arenberg archives of Enghien by the musicologist Marie Cornaz,
De composities werden ontdekt in de archieven van de familie van Arenberg in Edingen door de musicologe Marie Cornaz,

advisor in political affairs of Emperor Charles V. The characteristic tented roof with the onion-shaped top, refers to the two towers of the duke's castle in Heverlee today known as Arenberg Castle.
een tijd wereldlijk raadsman van Keizer Karel V. De kenmerkende perenspits op het piramidale dak verwijst naar de hoektorens vanhet kasteel van de hertog in Heverlee het huidige kasteel van Arenberg.

we merge with the public auction organizer“Romantic Agony” under the name“ ARENBERG AUCTIONS“.
Agony” een feit zijn. Wij gaan samen verder onder de naam Arenberg Auctions.

The dukes of Arenberg built the Arenberg castle in the 16th century.
De hertogen van Arenberg bouwden het Arenbergkasteel in de 16de eeuw.

These already exist in the Agora and on the Arenberg Campus.
In de Agora en op campus Arenberg zijn die er al.

Later, it became the property of the Duke of Arenberg.
Later werd het eigendom van de Hertog van Arenberg.