ARMHOLE - vertaling in Nederlands

• armsgat
• armsgaten
• het BEGIN

Voorbeelden van het gebruik van Armhole in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Beautifully finished with rib on the round neck and armhole.
Mooi afgewerkt met rib op de ronde hals en armsgaten.

Decreasing tips for armhole on vest.
Tips voor het minderen voor het armsgat van de slip-over.

Match the raw edges to the armhole of the TOP.
Zorg ervoor dat de ruwe randen aan de armsgaten van de TOP.

Ease the SLEEVE head in place around the armhole.
Gemak De huls hoofd in plaats rond de armsgaten.

Do not work over sts cast off for armhole.
Neem geen st op in de afgekante st van het armsgat.

continue dec for armhole.
ga verder met minderen voor de armsgaten.

The remaining opening is armhole.
De overgebleven opening is het armsgat.

Pin the Sleeve head into the Bodice armhole.
Speld de mouwen kop in het lijfje armsgaten.

Double stitched shoulder, armhole and bottom.
Dubbel gestikte schouder, armsgat en onderkant.

Pin and stitch the partial SLEEVE armhole seam allowances to the FRONT and BACK.
Speld en naai de gedeeltelijke MOUW armsgaten naad aan de voor- en achterkant.

Lay the back Sleeve armhole to the Back armhole RS together.
Leg de rug Mouw armsgaten aan de Terug armsgaten RS samen.

Double seam on the armhole and sleeve hem.
Dubbele naad op de armopening en de zoom van de mouwen.

Lay the back SLEEVE armhole to the BACK armhole RIGHT SIDES together.
Leg de rug MOUW armsgaten naar de BACK armsgaten goede kanten op elkaar.

Lay the front edge of the SLEEVE armhole to the FRONT armhole,….
Lag de voorrand van de huls armsgat aan de FRONT armsgaten,….

Be careful, the armhole are narrow(please ask for measurements).
Wees voorzichtig, de armsgaten zijn smal(vraag voor metingen).

Then dec for armhole in the side as on back piece.
Minder dan voor de armsgaten aan de zijkanten als op het achterpand.

Dec for armhole at left end,
Minder voor het armsgat aan de linkerkant, hetzelfde

Bind off for armhole as on front.
Brei zoals beschreven voor het linker voorpand.

Right up the armhole!
Zo door het armsgat.

Armhole depth(from shoulder to the bottom of the armpit).
Polswijdte Armsgat diepte(van schouder tot de onderkant van je oksel).