ART AND SCIENCE - vertaling in Nederlands

• kunst en wetenschap
• art and science

Voorbeelden van het gebruik van Art and science in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

In modern times, art and science strive to found themselves analytically.
In de moderne tijd proberen de kunst en de wetenschap zichzelf analytisch te funderen.

Architecture is the art and science of designing buildings and structures.
Architectuur is de kunst en de wetenschap van het ontwerpen van gebouwen en constructies.

Protein crystallization thus remains an art and science which is still under construction.
De eiwit kristallisatie zo blijft een kunst en een wetenschap die nog in aanbouw is.

The Renaissance of the sixteenth century brought new impulses in art and science.
De renaissance in de zestiende eeuw bracht nieuwe impulsen in de kunst en de wetenschap.

Post-mastectomy fitting is really equal parts art and science.
De pasvorm na een mastectomie is echt een combinatie van kunst en wetenschap.

Acquiring new customers is both art and science.
Het verwerven van nieuwe klanten is een kunst en een wetenschap.

Plastic surgery for centuries teetered on the brink of art and science.
Plastische chirurgie eeuwenlang wankelde op de rand van de kunst en wetenschap.

Stay up to date with the latest developments in art and science.
NIEUWSBRIEVEN Blijf op de hoogte van de laatste ontwikkelingen binnen de kunst en wetenschap.

Stay up to date with the latest developments in art and science.
Blijf op de hoogte van de laatste ontwikkelingen binnen de kunst en wetenschap.

In the project'The Art and Science of Dementia Care' care providers,
In het project'The Art and Science of Dementia Care' werkten zorgverleners,

In the project'The Art and Science of Dementia Care' care providers,
In het project'The Art and Science of Dementia Care' werkten zorgverleners,

Karl Altmann's guest residency is made possible by Theodora Niemeijer Art and Science Fellowship.
 De gast residency van Kari Altmann wordt mede mogelijk gemaakt door Theodora Niemeijer Art and Science Fellowship.

The proposals were accepted in the first round of funding of the Netherlands Institute for Conservation, Art and Science NICAS.
De voorstellen zijn gehonoreerd binnen de eerste financieringsronde van het Netherlands Institute for Conservation, Art and Science NICAS.

The peculiarities of repatriating are explored in the article,"The Art and Science of Repatriation.
De eigenaardigheden van repatrianten worden onderzocht in het artikel" The Art and Science of Repatriation.

In 1940, on his 60th Birthday, Wackerle received the Goethe Medal for Art and Science after a recommendation from Adolf Hitler.
Op zijn zestigste verjaardag in 1937 ontving Jan de Boer de Grote zilveren medaille voor kunst en wetenschappen, uitgereikt door koningin Wilhelmina.

images, between art and science.
beelden, tussen wetenschap en kunst.

Art and science were at a low ebb throughout the world,
De kunst en de wetenschap stonden in de gehele wereld op een laag peil,

Science journalist Maarten Keulemans s did his best to play off art and science against each other, to no avail.
Wetenschapsjournalist Maarten Keulemans deed zijn best om kunst en wetenschap recht tegenover elkaar te zetten maar kreeg geen gehoor.

Combining art and science was an idea proposed by former EUR Chairwoman of the Board Pauline van der Meer Mohr.
De combinatie van kunst en wetenschap is een idee van voormalig EUR-collegevoorzitter Pauline van der Meer Mohr.

This procedure is often used for editions of art and science books, atlases, etc.
Dit is dikwijls het geval met uitgaven van boeken over kunst en wetenschap, atlassen, enz.