AUTOMATIC PILOT - vertaling in Nederlands

• automatische piloot

Voorbeelden van het gebruik van Automatic pilot in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I run on automatic pilot.
Ik doe alles op de automatische piloot.

Buried in thought, on automatic pilot.
Diep in gedachten verzonken, op de automatische piloot.

Some of the work seems to be written on automatic pilot.
Soms lijken ze geschreven te zijn op de automatische piloot.

Following Mona's death, he only seemed to function on automatic pilot.
Na Mona's dood functioneerde hij alleen maar op de automatische piloot.

So the plane has some automatic pilot thing? Good luck?
Het beste. Heeft dit toestel dan 'n automatische piloot?

So the plane has some automatic pilot thing or something?
Heeft dit toestel dan 'n automatische piloot?

Laura, will you check the automatic pilot for me?
Laura, wil je de auto-piloot voor me nakijken?

You think they're growin' up fine… on automatic pilot.
Je denkt dat ze wel prima opgroeien op een automatische piloot.

radio VHF and automatic pilot.
radio VHF en een automatische piloot.

That word conjured up the image of factories which operated on automatic pilot and did not require human labor.
Dat woord opgeroepen beeld van de fabrieken in werking op de automatische piloot qui En Wist menselijke arbeid nodig.

The boat features the latest high tech instruments and equipment like automatic pilot, gps, plotter, sonar, etc.
De boot is uitgerust met de modernste hightech apparatuur zoals een automatische piloot, gps, plotter, sonar etc.

you may have turned it on automatic pilot.
Hij staat misschien op de automatische piloot.

You may have turned it on automatic pilot, but I'm not on the same switch.
Maar ik niet. Hij staat misschien op de automatische piloot.

switch to automatic pilot and go into the escape unit.
Schakel over tien minuten over naar de automatische piloot en ga naar de ontsnappingsunit.

The new automatic pilot and the parts we bought in New Zealand are installed
De nieuwe stuurautomaat en de in Nieuw Zeeland gekochte onderdelen worden geïnstalleerd

Did some reverse engineering and learned how we might hack the automatic pilots of enemy fighters.
Met reverse engineering… leerden we de automatische piloot hacken.

And learned how we might hack the automatic pilots of enemy fighters. Did some reverse engineering.
Met reverse engineering… leerden we de automatische piloot hacken.

Automatic pilot. Rage.
Automatische piloot. Razernij.

Automatic pilot now functioning.
Automatische piloot in werking.

There it is! Automatic pilot.
Automatische piloot… Daar!