GREAT PILOT - vertaling in Nederlands

• geweldige piloot
• goede piloot
• fantastische piloot
• grote piloot
• grote loods
• prima piloot
• grootse piloot

Voorbeelden van het gebruik van Great pilot in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Great pilot. Yes he is.
Jawel. Een geweldige piloot.

Yeah, you would have been a great pilot.
Ja, je had een geweldige piloot geworden.

There was a little boy… He wanted to become a great pilot.
Er was eens een jongetje dat een groot piloot wilde worden.

You're a great pilot.
Jij bent ene geweldig piloot.

What?- You were a great pilot.
Je was een geweldige piloot. Wat?

You were a great pilot. What?
Je was een geweldige piloot. Wat?

Starfleet doesn't just want a great pilot… they want a great captain.
Starfleet wil niet gewoon een uitstekende piloot… ze willen een groot kapitein.

You're a great pilot, Alex.
Je bent een waanzinnige piloot, Alex.

Helicopter Dodge: The US Army needs a great pilot to help in their missions.
Helikopter te ontwijken: de ons leger heeft een grote loods om te helpen in hun missies.

He's a great pilot, But unexpected things Can happen to even the best.
Hij is een grootse piloot, maar onverwachte wendingen gebeuren zelfs met de besten.

Yea, woe to him who, as the great Pilot Paul has it,
Ja, wee hem, die, als de grote Pilot Paul heeft het, terwijl het prediken aan

I can no more take credit for the good we have done here tonight than if that great pilot in the sky had blessed each of them with a bolt of lightning through their hearts.
Met een bliksemschicht door het hart. zou zijn als De Grote Piloot elk van hen zegende, Mijn grootste erkenning voor m'n goede werk vanavond.

wrapped up in his great pilot monkey jacket,
verpakt in zijn grote loods aap jas,

for his tarpaulin hat ran down with melting sleet, and his great pilot cloth jacket seemed almost to drag him to the floor with the weight of the water it had absorbed.
voor zijn tarpaulin hoed liep met smeltende hagel, en zijn grote piloot doek jas leek bijna te slepen hem naar de grond met het gewicht van het water had geabsorbeerd.

To make it through that… you would have to be the greatest pilot in the universe.
Daarvoor moet je de beste piloot in het universum zijn.

Great pilots, Lando.
Mooi vliegwerk, Lando.

Great pilots, Lando.
Lekker gevlogen, Lando.

Great pilots, Lando!
Goed gevlogen, Lando!

Why, he's the greatest pilot in the known ga-a-laxy, Bolza!
Nou, hij is de grootste piloot in de bekende Melkweg, Bolza!

You, kid. Greatest pilot in the galaxy.
Jij, jochie. Grootste piloot in de Melkweg.