AVAILABLE AND ACCESSIBLE - vertaling in Nederlands

• beschikbaar en toegankelijk
• beschikbaar en inzichtelijk
• beschikbare en toegankelijke
• beschikbaar en bereikbaar

Voorbeelden van het gebruik van Available and accessible in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The Community fleet should be reduced in order to adapt it to the available and accessible resources;
De communautaire vloot moet worden verkleind zodat hij is aangepast aan de beschikbare en toegankelijke visbestanden.

Penis owners can also have chastity belts, but cock cages are much more readily available and accessible.
Penis eigenaren kunnen ook kuisheidsgordels hebben, maar cock cages zijn veel gemakkelijker beschikbaar en toegankelijk.

Marine biological resources' means available and accessible living marine aquatic species,
Mariene biologische hulpbronnen": beschikbare en toegankelijke levende mariene aquatische soorten,

of the Cochrane Reviews, realized on the currently available and accessible data.
die op aanbeveling van Cochrane Review, die op de beschikbare en toegankelijke gegevens is gebaseerd, op het moment van het onderzoek wordt verwezenlijkt.

The consumer shall exercise his right of withdrawal by notifying the supplier to this effect in writing or in a durable medium available and accessible to the supplier.
De consument oefent zijn herroepingsrecht uit door de herroeping schriftelijk of op een voor de leverancier toegankelijke en leesbare duurzame drager mee te delen.

so it needs to be managed in a way that makes it available and accessible to all.
die derhalve dusdanig moet worden beheerd dat hij voor iedereen beschikbaar en toegankelijk is.

health information and making it available and accessible via the internet.
de gezondheid op het werk en op het beschikbaar en toegankelijk maken daarvan via internet.

vocational information and guidance available and accessible to all children;
beroepskeuze voor alle kinderen beschikbaar te stellen en toegankelijk te maken;

The applicant for a first parallel trade permit may demonstrate by means of all available and accessible information that the plant protection product intended to be introduced is identical in terms of paragraph 3, 4 and 5 to the reference product.
De aanvrager van een eerste vergunning voor parallelhandel mag aan de hand van alle beschikbare en toegankelijke informatie aantonen dat het in te voeren gewasbeschermingsmiddel in de zin van de leden 3, 4 en 5 identiek is aan het referentieproduct.

on another durable medium available and accessible to the recipient, is dispatched before the deadline expires.
zij schriftelijk of op een voor de ontvanger beschikbare en toegankelijke duurzame drager is verzonden vóór het verstrijken van de termijn.

to communicate to the payment service user on paper or on another durable medium available and accessible to him the conditions in accordance with Article 26.
de betalingsdienstaanbieder de betalingsdienstgebruiker op papier of via een andere voor hem beschikbare en toegankelijke duurzame drager in kennis moet stellen van de in artikel 26 bedoelde voorwaarden.

The possibilities which modern technologies offer to make information instantly available and accessible should be exploited,
De door de moderne technologieën geboden mogelijkheden om informatie onmiddellijk beschikbaar te stellen en toegankelijk te maken, dienen te worden benut,

All material made available and accessible by a User to Visitors through the Service, including but not limited to video,
Al het materiaal dat een Gebruiker via de Dienst aan Bezoekers beschikbaar stelt en toegankelijk maakt, waaronder begrepen

Before conclusion of a distance contract, the supplier shall communicate all the contractual terms and conditions to the consumer in writing or in a durable medium available and accessible to him.
Voorafgaand aan de sluiting van een overeenkomst op afstand verstrekt de leverancier de consument schriftelijk of op een voor de consument toegankelijke en leesbare duurzame drager alle contractsvoorwaarden.

The periods referred to in paragraph 1 shall be calculated from the day on which the consumer receives the contractual terms and conditions in writing or in a durable medium available and accessible to him.
De in lid 1 bedoelde termijn gaat in op de dag waarop de consument de contractsvoorwaarden schriftelijk of op een voor hem toegankelijke en leesbare duurzame drager ontvangt.

the fund will be designed in such a way that climate financing will be available and accessible for these groups.
dat inzicht te brengen, zodat het fonds zó wordt ingericht dat klimaatfinanciering voor deze groepen toegankelijk en bereikbaar wordt.

conditions provided for in Articles 3 and 4 may be effected in writing or in a durable medium available and accessible to the consumer, notwithstanding any other provision which provides that such communication may only be in writing.
schriftelijk worden meegedeeld dan wel op een duurzame drager die voor de consument toegankelijk en leesbaar is, in weerwil van eventuele andere bepalingen die voorschrijven dat deze mededeling uitsluitend schriftelijk mag geschieden.

on another durable medium available and accessible to the consumer in good time before the consumer is bound by any distance contract or offer.
lid 1, en artikel 4 bedoelde informatie, op papier of via een andere voor de consument beschikbare en toegankelijke duurzame drager.

in another durable medium available and accessible to the PSU all the contractual terms and conditions hereinafter"the conditions.
via een andere voor deze gebruiker beschikbare en toegankelijke duurzame drager hierna te noemen:"voorwaarden.

make them available and accessible to every child, and take appropriate measures such as the introduction of free education
deze vormen voor ieder kind beschikbaar te stellen en toegankelijk te maken, en passende maatregelen te nemen zoals de invoering van gratis onderwijs